judaïque francouzština

židovský

Význam judaïque význam

Co v francouzštině znamená judaïque?

judaïque přídavné jméno

— (Religion) Qui appartient aux juifs. ⋄ La loi judaïque. Les antiquités judaïques. La religion judaïque. — (Péjoratif) (Vieilli) Qualifiait un attachement à la lettre et non à l’esprit de certaines prescriptions religieuses. ⋄ Observances judaïques. Interprétation judaïque. ⋄ Madame Martin, amusée, demanda ce qu’il y avait de réellement vrai dans cette histoire. Vence répondit qu’il ne fallait pas chercher à le savoir.

Překlad judaïque překlad

Jak z francouzštiny přeložit judaïque?

judaïque francouzština » čeština

židovský

Příklady judaïque příklady

Jak se v francouzštině používá judaïque?

Citáty z filmových titulků

Trop judaïque.

To je moc židovské.

Et habilité par l'Institut Judaïque de Manhattan à New York.

Jinak diplomován z židovského teologického semináře v New Yorku.

Parfait. Tous les lieux de culte judaïque ont été temporairement fermés.

Ten starej Žid kterého přepadl, byl v zavřeném kostele.

On peut même dire que je suis judaïque.

Dokonce bych řekl, že jsem židovka.

Une référence à la Bible et au Talmud judaïque sur un être animé issu d'une matière sans vie.

V Bibli i židovském Talmudu se objevují zmínky o kouzelné bytosti, stvořené k životu z neživé hmoty.

Mlle Hayes, bien que je sois ravi que vous appréciiez l'œuvre de Woody Allen et Barbra Streisand, vous avez confondu le judaïsme culturel et la vraie foi judaïque.

Slečno Hayesová, ačkoliv mě těší, že oceňujete práci Woodyho Allena a Barbry Streisandové, asi si pletete kulturní judaismus s oddanou židovskou vírou.

Možná hledáte...