ludique francouzština

laškovný

Význam ludique význam

Co v francouzštině znamená ludique?

ludique přídavné jméno

— Qui permet de s’amuser. ⋄ Sport ludique et convivial, le Padel est un jeu à l’aspect familier car il emprunte sa technicité et son règlement à nombre de jeux que nous connaissons bien : le tennis dont il a hérité du filet, de la balle, et du décompte des points, […] — Qui est de l’ordre du jeu. ⋄ Les chimistes organiciens, conscient de l’aspect ludique propre aux synthèses chimiques -[…]- se sont attelés par défi à la création d’hydrocarbures dont le squelette carboné correspond aux polyèdres régulier que sont les solides platoniques. ⋄ Terminaison qui indique surtout les substantifs

Překlad ludique překlad

Jak z francouzštiny přeložit ludique?

ludique francouzština » čeština

laškovný

Příklady ludique příklady

Jak se v francouzštině používá ludique?

Citáty z filmových titulků

C'est ludique.

Bude to docela sranda.

Les informations qui suivent sont à usage strictement ludique et ne doivent pas être dupliquées.

Následující informace jsou výhradně zábavnou hodnotu. a nesmí být rozmnožovány.

Chercher Ben. On a un rencard ludique.

Jdu vyzvednout Bena, máme domluvený sraz.

T'as un rencard ludique avec elle?

Ty máš sraz se striptérkou?

Allez regarder un programme ludique.

Běžte se dívat na něco poučného.

C'est souvent ludique, tout ce. processus d'entraînement intensif, de chorégraphie, de combat.

Legrace nechybí ani při tvrdé práci na tréninku a choreografii.

C'est une réponse très élégante, très ludique, au concept du projet.

Byla to velmi elegantní, zručná odpověď na hlavní myšlenku projektu, čili vytvořit odstup a zároveň bý tak blízko.

Je peux leur fournir un environnement chaud et amical. où ils pourront prendre des substances illégales et du sexe ludique. protégé, bien sûr.

Chystám se poskytovat vřelou a přátelskou zábavu v používání nelegálních drog a promiskuitního sexu - bezpečně, samozřejmě!

Ne t'en fais pas. Je t'apprendrai, de façon très ludique.

Neboj zaučím tě.

C'est le moyen d'évacuer nos peurs ancestrales. de façon ludique.

To je způsob jak v nás odhalit strach. pomocí hororů v televizi.

Et quoi de plus dangereusement ludique qu'une femme?

A co může být nebezpečně hravé, než žena?

Remettez-les. A la fois sérieuse et ludique.

Oboje jsou pěkné a dobré.

J'ai pensé qu'on pourrait l'aborder de manière ludique. Envie de jouer à un super jeu?

A já jsem si říkal - co to pojmout jako hru?

Ne vois aucune intention de flirt derrière ce coup ludique.

Nebyl v tom žádný náznak flirtu jenom jsem tě ze srandy praštila do ramene.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Les parents peuvent expliquer longuement comment, dès l'entrée à l'école, l'approche ludique de leurs enfants change du tout au tout, en raison de l'obligation qu'ils ont de se concentrer uniquement sur les objectifs fixés par les programmes pédagogiques.

Rodiče mohou vyprávět nespočet příběhů o tom, jak se začátkem školní docházky hravý přístup dětí náhle mění, neboť se musejí zaměřovat na předměty stanovené osnovami.

Možná hledáte...