kalendářní čeština
Příklady kalendářní francouzsky v příkladech
Jak přeložit kalendářní do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Kalendářní věk tak 25, biologický věk 47.
Age chronologique, 25 ans. Age physique, 47 ans.
Kdyby kalendářní rok Země začal 1. ledna, tak teď máme 31. prosince.
Si l'année civile de la Terre a commencé le 1 er janvier, on est maintenant au 31 décembre.
Přihlášky k Pulitzerovce kopírují kalendářní rok.
Les soumissions pour le Pulitzer régissent le calendrier.
Orákulum je kalendářní kompendium Podzemní říše.
C'est un compendium des calendriers de notre pays.
Já jsem filmová hvězda, televizní herec, a držím v Guinessovce světový rekord za největší počet dopravních nehod za kalendářní rok.
Je suis une star de cinéma, un acteur de télé et j'ai le record du monde du nombre d'accidents de voiture en un an!
Když říkate kalendářní rok, myslíte tím od ledna?
Par, tu entends par là depuis janvier?
Kalendářní dny?
Sans scrupules?
Doneslo se mi, že se kalendářní protokol nedodržuje pokaždý.
J'ai remarqué que le calendrier protocolaire n'a pas toujours été respecté.
Abychom si tak dlouhý čas dokázali představit, převeďme jej na jeden kalendářní rok.
Afin de visualiser tout le temps cosmique, compressons-le dans un simple calendrier annuel.
Když už mluvíme o dnech, nikdy jsem neměl příležitost ti popřát šťastné narozeniny nebo Halloween nebo Vánoce nebo jakoukoli další kalendářní událost.
En parlant de jours, je n'ai jamais pu te souhaiter un bon anniversaire, ou Halloween, ou Noël ou n'importe quelle autre fête du calendrier.
Ne kalendářní měsíc.
Hijo.
Můžu jít na čtyři a rozdělím kalendářní rozdíl u těch opcí.
Je peux aller à quatre, et je partagerai le calendrier varie en fonction des options.
Ne, kalendářní rok. Hned po Vánocích.
Non, l'année civile, après Noël.