kamsi čeština
Překlad kamsi francouzsky
Jak se francouzsky řekne kamsi?
kamsi čeština » francouzština
Příklady kamsi francouzsky v příkladech
Jak přeložit kamsi do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Pošleš ji na uměleckou školu kamsi do divokého města jako je Chicago.
Tu l'envoies dans une école d'art à Chicago.
Vede to až kamsi nahoru.
C'est une galerie qui part par là.
Vzpomínám na den, kdy doktor Olafson ve třídě hovořil o teorii transportéru, kdy je vaše tělo přeměňováno na miliardy kiloquadů dat, řítících se kamsi subprostorem, a uvědomil jsem si, že tam není místo pro chybu.
Je me souviendrais toujours du Dr Olafson et de sa théorie lorsqu'il parlait de la conversion du corps en milliards de kiloquads de données sifflant dans le subespace. J'ai réalisé qu'on n'avait aucune marge d'erreur.
Darebák, ten kamsi zmizel!
Non, Hubert. Ce maraud se terre.
Kamsi se dostáváme.
On avance.
Další věc, kterou jsem viděl, byla střelba. Lidé byli zraněni. Prachy kamsi zmizly.
Une fusillade s'ensuit, des gens sont blessés. et l'argent disparaît.
Komu záleží kde stráví posledních pár dní, než ji pošlete kamsi do pryč?
Qui se fiche où elle passe ses derniers jours - avant qu'on l'envoie dans l'inconnu?
Děje se tady něco divného, někoho kamsi odvážejí z laboratoře.
Il y a un transport suspect.
Nejdřív zůstáváš celou noc venku a pak si odjedeš na svojí čtyřkolce kamsi do poustě.
Les mystérieuses balades en quad dans le désert!
A pak se dostal úplně kamsi pod radar.
Et après, il a complètement disparu des écrans radars.
Měla bych ti říct, že mám příšerné období, co se týče chlapů, a. nemám žádné zkušenosti se ženami, takže teď letím kamsi a nemám navigaci, a jsem.
Euh, je devrais vous dire que j'ai plein de problèmes avec les hommes, et quasiment pas d'expérience avec les femmes, alors je vole un peu sans filet, là, et je.
Všichni Hathové kamsi pochodují. Objevilo se to na mapě.
Les Haths se mettent en marche vers un endroit qui a apparu sur une carte.
Příliš rychle spěcháte kamsi do neznáma.
Mais vous vous dirigez très vite vers le néant.
A v další chvíli úplný opak, vyletí kamsi do oblak.
L'instant d'après, il est euphorique.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ekonomické slabiny se jednoduše odsouvaly kamsi do budoucnosti; Bushova administrativa doufala, že den zúčtování přijde až po listopadu 2008.
Les faiblesses économiques étaient simplement reportées à une quelconque date ultérieure; le gouvernement Bush espérait payer après novembre 2008.