karanténa čeština

Překlad karanténa francouzsky

Jak se francouzsky řekne karanténa?

karanténa čeština » francouzština

quarantaine contrôle

Příklady karanténa francouzsky v příkladech

Jak přeložit karanténa do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Danny, Gafney! Karanténa v celém domě! Ukradli mi auto!
Sam, Gafney, le quartier en quarantaine!
Brzy budeš vejrat ty, kamaráde. Karanténa skončí co nevidět. Parchant!
On verra bientôt si c'est des gamineries, mon pote, la période de quarantaine est bientôt finie!
Karanténa.
La quarantaine.
Toto je preventivní karanténa, vyvolaná možným biologickým rizikem.
C'est une quarantaine préventive, due à un danger biologique potentiel.
Na USS Lantree byla rozkazem Velení Hvězdné flotily vyhlášena karanténa.
L'USS Lantree est en quarantaine par ordre de Starfleet Command.
Karanténa na Darwinově stanici musí být vyhlášena jednou provždy.
La quarantaine imposée à Darwin devra être maintenue à jamais.
To je karanténa!
La zone 47! C'est la quarantaine!
Ne dokud trvá karanténa.
Pas avant que la quarantaine soit suspendue.
V místě byla vyhlášena karanténa.
Des conseillers locaux et une quarantaine sont mis en place.
Na ochranu sousedních měst byla vyhlášena karanténa, která dosahuje až k Pacifickému oceánu, vzdálenému sotva jednu míli.
La quarantaine a été déclarée par mesure de protection. Elle s'étend jusqu'au Pacifique tout proche.
Jak probíhá karanténa?
Où en est leur quarantaine?
Teď mě nepustí ven. Ve věznici je přísná karanténa.
Je suis enfermé, la prison est en quarantaine.
Poplach. Karanténa pro celou druhou palubu.
Protocoles de quarantaine, pont 2.
A co karanténa?
Et la quarantaine?

Možná hledáte...