karanténa čeština

Překlad karanténa portugalsky

Jak se portugalsky řekne karanténa?

quarentena

Jak přeložit karanténa do portugalštiny?

Karanténa vypukne každým dnem.

A quarentena está para breve.

Karanténa skončí co nevidět.

O período de quarentena está a acabar.

Toto je preventivní karanténa, vyvolaná možným biologickým rizikem.

É uma quarentena preventiva, devido a um potencial acidente biológico.

Na USS Lantree byla rozkazem Velení Hvězdné flotily vyhlášena karanténa.

A USS Lantree está de quarentena por ordem da Frota Estelar.

Karanténa na Darwinově stanici musí být vyhlášena jednou provždy.

A quarentena da estação Darwin deve manter-se eternamente.

Tati, ta karanténa.

Pai, sobre essa quarentena.

Celé území je v karanténa.

Toda esta área está sob quarentena!

Bez něj bude na město uvalena karanténa.

Sem ele esta cidade pode ser posta de quarentena.

Na město je uvalena karanténa.

A milícia está a pôr a cidade de quarentena.

Dokud trvá karanténa.

Não podemos.

Ani jak dlouho ta karanténa trvá!

Ou o quanto é antiga a quarentena!

V místě byla vyhlášena karanténa.

Foi criado um comité consultivo e instaurada quarentena.

Na ochranu sousedních měst byla vyhlášena karanténa, která dosahuje až k Pacifickému oceánu, vzdálenému sotva jednu míli.

Uma quarentena foi estabelecida para proteger as cidades vizinhas. que se estendem ao oceano Pacífico, até uma milha daqui.

Ve věznici je přísná karanténa.

Toda a prisão está em quarentena.