litchi | krimi | nicki | miche

kimchi francouzština

Význam kimchi význam

Co v francouzštině znamená kimchi?

kimchi

(Cuisine) Mets traditionnel coréen composé de piments et de légumes fermentés à l’ail, souvent à base de chou chinois.  Et il ne s’agit pas ici de « fusion food », mais bien de plats typiques : ramen (soupe de nouilles), dimsums (bouchées à la vapeur), tamagoyaki (sorte d’omelette) ou chawanmushi (flan aux œufs) japonais, kimchi (légumes fermentés au piment) ou bibimbap (plat de riz, viande et légumes) coréens, spécialités du Sichuan ou du Hunan, cuisine nord-thaïlandaise aux influences birmanes…  Ils espéraient pouvoir leur apporter du riz, des médicaments et le plat de base en Corée, le « kimchi ».  Délicieux, le steak de chien, paraît-il, et légèrement sucré selon les Coréens qui ont souvenir d’en avoir mangé avec du kimchi, une marinade de chou pimentée.  Si les plats que vous choisissez sont facturés entre 6 $ et 15 $, il faut se rappeler qu’ils s’accompagnent toujours d’une ribambelle de petits plats de légumes marinés (les kimchis) dont la variété atteindrait les deux cents assortiments.  Même constat pour le porc, filet en quartiers cuisson lente, servi avec une purée de kimchi (chou chinois légèrement fermenté dans du sel, du gingembre, du poivron, de l’ail).

Příklady kimchi příklady

Jak se v francouzštině používá kimchi?

Citáty z filmových titulků

Le rouge est un radis kimchi, Il va au frigo.
Ta červená je na kimchi, dej ji do ledničky.
Le blanc est un chou kimchi, Il n'est pas mûr.
To bílé je kapustové kimchi, ještě to neskvasilo.
Une soupe Kimchi et un soju, svp.
Polévku Kimchi a sóju, prosím.
Tu y rajoutes un peu de kimchi.
Dej do něj trochu kimchi.
De ma préférence du hamburger sur le kimchi.
Nebo udělat něco, abych si nepřipadala jako idiot.
Poulet avec légumes frits, bulgogi, et Kimchi.
Kuře se smaženou zeleninou, bulgogi a Kimchi.
Voyons voir, on a du kimchi?
Podíváme se, jestli nemáme kimchi?
Mange des kimchi et ça aussi.
Vezmi si i kimchi a tohle.
Sors le kimchi!
Vyndej kimchi!
Dis-leur, sur ce chemin de ramener de la soupe, du riz et du kimchi.
Nosila by mi polévku, rýži a kimči. Mám kurevský hlad.
La mère de Kenny a fait une marmite de kimchi jigae.
Kennyho máma nám poslala korejský guláš.
Et les pots de kimchi qu'on a enterrés dans la cour?
A ty hrnce s nakládačkami, co jsme zakopali na dvorku?
Vous voulez un peu de kimchi?
Chceš kousek kimchi?
Du kimchi, du kimchi.
Kimchi, kimchi.

Možná hledáte...