krimi čeština
Příklady krimi francouzsky v příkladech
Jak přeložit krimi do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Váš otec byl opravdová autorita v žánru krimi a hororu.
Votre père était célèbre pour ses reportages criminels, jadis.
Krimi zpravodaj.
Spécialisé dans le crime.
Krimi kanál.
La Chaîne du Crime.
A máme tady opět Krimi-člun na stopě zločinu.
Voici Le Chevalier des mers, le bateau pourfendeur du crime.
Ale Marge, Krimi-člun je přece na stopě zločinu.
C'est la soirée famille. - Mais Marge, Le Chevalier des mers, le bateau pourfendeur du crime.
Hele, Krimi-člun.
Regardez, Le Chevalier des mers.
Jsem Jenny Fergusonová, Kanál 7 Krimi zprávy. Byla bych šťastná, kdyby vám nevadilo mi zodpovědět pár otázek na kameru do raních zpráv. Nevadí?
Y a intérêt à ce que rien ne foire, ou je sais pas ce que je ferai.
Jenny Fergusonová pro Kanál 7, Krimi zprávy. - Okej, vypni to. - Zpátky do studia.
D'où notre présence ici, pour cette enquête, menée de concert avec la police de la Nouvelle-Orléans.
Aspoň mám teď vlastní krimi historku z Los Angeles.
Pas grave. Je tiens enfin mon histoire de mec armé à L.A.
Nedělejte z toho krimi.
Arrêtez votre cinéma.
Dnes večer svěřuji tuto epizodu vám, spolu s rozhovory se mnou, mým vydavatelem Deanem Learnerem a hercem Toddem Riversem, který už si od Boona (krimi) nezahrál.
Ce soir je vous révèle cet épisode, avec des interviews de moi-même, de mon éditeur Dean Learner et de l'acteur Todd Rivers, qui n'a participé à aucun projet convenable depuis.
Jednou jsem viděla skvělej krimi seriál.
J'ai vu un film génial une fois.
Ten chlap, co tu byl včera. Z krimi laborky.
Le mec qui est venu hier, Mr Police Scientifique.
Který krimi spisovatel používal pseudonym Gom Gut?
Qui a écrit sous le nom de Gom Gut?