kriminál čeština
Překlad kriminál francouzsky
Jak se francouzsky řekne kriminál?
kriminál čeština » francouzština
Příklady kriminál francouzsky v příkladech
Jak přeložit kriminál do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Ne, šlo o hrozbu kriminálu. A kriminál můžeš chápat jak chceš. Stejně ti nedají hedvábný prostěradla.
Mais vous entendiez cliqueter les menottes et ce n'est pas encore fini.
Něco ti řeknu, tohle je jako kriminál. dovnitř se dostaneš raz dva.
Ici c'est comme la prison, pour entrer c'est facile.
Řeknu vám, chřipka lepší než kriminál.
De toute façon, mieux vaut la bronchite que la prison.
To poznáte, až přijdou strážníci! Protože za to, co jste provedli, je kriminál!
Vous le comprendrez quand les gendarmes vous emmèneront en prison!
Texasane, ty si koleduješ rovnou o kriminál.
Texas, tu te prépares une place derrière les barreaux.
Jeden cvok v Tunifii, což byl děsnej kriminál. si z přikrývek udělal něco jako hnízdo a proseděl v něm celou noc a dělal ko-ko-dák, ko-ko-dák celou noc.
Je me souviens d'un fou, en Tunisie. Dans une sacrée taule, croyez-moi. Il se servait de ses couvertures pour en faire une sorte de nid.
Jako co, kriminál?
Quoi, la prison?
Chlapi, když to chcete zkusit u soudu, mám pěknej kriminál.
Si vous cherchez la correctionnelle, j'ai une prison impec.
Tak za tohle musí dostat kriminál!
Là, c'est le conseil de guerre.
Žertíky na kriminál!
Des plaisanteries criminelles!
Tenhle kriminál tady není.
Cette prison n'est pas là.
Copak bych riskoval kriminál, abych mu pomoh unést dceru?
Je risquerais la taule pour aider ce connard?
Je to zatracený kriminál.
Bon Dieu, c'est criminel.
Kriminál mi neublíží.
La taule ne m'atteint pas.