krb čeština
Překlad krb francouzsky
Jak se francouzsky řekne krb?
Příklady krb francouzsky v příkladech
Jak přeložit krb do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Vidím, jak se ohýbáte nad kuchyňským krbem, ale pořád nemůžu vidět ten krb!
Je te vois déjà dans la cuisine te pencher sur la cuisinière.
Vždyť krb je samý prach.
Elle est couverte. de poussière.
Nebyla to velká jachta, ale měla v knihovně krb a bar byl obložený běleným mahagonem.
Ce n'était pas le plus grand yacht mais la bibli avait une cheminée. et le bar était recouvert d'acajou blanchi.
A ten nádherný krb.
La cheminée est magnifique.
Mám rád starý poctivý krb. - Nositel tepla a pohody.
J'aime les cheminées, c'est si chaleureux.
Každý můj zákazník musí mít v domě krb.
J'en prévois une dans chaque maison.
V každém člověku je hluboká touha mít vlastní dům, pokoje a krb. A my lidem pomáháme získat tyto věci, v naší malé, ošuntělé kanceláři.
Tout homme rêve d'avoir un toit, des murs et une cheminée et nous l'aidons à les posséder dans notre sale petit bureau.
Třeba tenhle krb je opravdu příšerný.
Cette cheminée est hideuse.
Ten vysokej chlápek v lomu mně říkal, že chcete spravit krb.
Un grand type, à la carrière, m'a dit de venir réparer votre cheminée.
Vypadají dobře na římse nad krbem, když máte krb.
Ça fait bien sur une cheminée. Quand on en a une!
Jdeme spát a necháme tu mladé samotné, než vyhasne krb. - Dobrou noc.
Laissons les jeunes bavarder un peu avant que le feu ne s'éteigne.
Krb moc nehoří.
Le feu ne chauffe guère.
Myslím, že váš krb úpotřebuje mřížku.
Votre cheminée a besoin d'un pare-feu.
Krb už nekouří.
La cheminée ne fume plus.