kulomet čeština

Překlad kulomet francouzsky

Jak se francouzsky řekne kulomet?

kulomet čeština » francouzština

mitrailleuse

Příklady kulomet francouzsky v příkladech

Jak přeložit kulomet do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Davidův kulomet se zasekl, vydávaje ho na milost nepříteli.

La mitrailleuse de David est bloquée, et le voilà à la merci de son ennemi.

Objevuje se nový a silný nástroj, samopal, lehký a smrtící kulomet, a propuká hromadně vraždění.

Une arme: La mitraillette permet l'assassinat en gros.

Ještě, že máme munici pro kulomet.

J'aimerais y être. - Oui. - Si on était armés!

Jak se jí stalo to zranění? Kulomet.

La dernière fois que je l'ai vue, elle était là à crier comme à un match de football.

V třinácti složí poslepu kulomet.

A 13 ans, ils vous remontent une mitraillette les yeux bandés.

Vemte ten kulomet a můj dalekohled.

Apporte la mitrailleuse et mes jumelles.

Kulomet.

Mitrailleuse.

Přineste mi kulomet.

Donne-moi la mitrailleuse.

Nebo ukradneme kulomet.

Nous les tuerons à la mitrailleuse.

Vezměte si kulomet.

Avec une mitrailleuse.

Vraťte se k desátníkovi. Ať si připraví kulomet. Musí nás krýt, dokud neprojdeme bažinami.

Le caporal nous couvrira jusqu'à la traversée du marais.

Až projdete bažinami, připravte si kulomet a budete nás krýt. Běžte.

Le marais traversé, couvrez-nous avec votre mitrailleuse.

Treacy, kulomet postavte tamhle.

Placez la mitrailleuse pour couvrir la piste.

Žil bych si pěkne na pláži. Chytal bych ryby a jedl bych je a prostě bych žil na pláži. A ukradl bych kulomet a zastřelil každýho, kdo by mě odtamtud chtěl dostat.

Je vivrais sur la plage, je pêcherais, je mangerais, je vivrais sur la plage et je descendrais ceux qui essaieraient de me ramener.

Možná hledáte...