labuť čeština

Překlad labuť francouzsky

Jak se francouzsky řekne labuť?

cygne jeune cygne cygnet cygneau cygne mâle cygne femelle cygne chanteur Cygne

Cygne

Jak přeložit labuť do francouzštiny?

Moje Pavlovová, jsi spanilá jako labuť.

Ma Pavlova, vous êtes belle comme un cygne.

Černá Labuť, na nás zaůtočila jako první.

Le Cygne Noir attaqua en premier.

Černá Labuť.

Le Cygne Noir.

No tak, nebuďte labuť.

Soyez chic!

Ihned se změnila v černou labuť která třikrát obletěla hrad a vrátila se do věže a změnila se zpátky na obviněnou!

Métamorphosée en cygne noir, elle a fait trois fois le tour du château avant de regagner sa tour. Pas de doute, c'était bien elle!

Eleonora Giardinelli. Labuť v rybníku plném ropuch.

Eleonora Giardinelli. un cygne blanc dans un étang de grenouilles!

Chovám se jako neurvalec, ale jsem jemný jako labuť dole na stráni.

Je me comporte comme une brute, mais je suis aussi tendre que le duvet d'un cygne.

Nebuď labuť.

Ne sois pas bête.

Ledě ses zjevil jako labuť.

Devant Léda, un cygne.

Až se tam dostaneš, porozumíš životu. a stane se z tebe kočka, fénix, labuť, slon, dítě a stařec.

Une fois là-bas, tu comprendras la vie et deviendras un chat, un phoenix, un cygne, un éléphant, un bébé et un vieil homme.

Říká, že se jmenuje Labuť, ale že ji můžeš říkat jak chceš.

Elle s'appelle Cygne, mais appelez-la comme vous voulez.

To je Labutí jezero. Pamatujete si tu umírající labuť?

C'est la mort du Cygne.

Dělejte. No tak, Mario. Umíš přece umírající labuť.

Allez, Maria, tu connais la mort du Cygne!

Jako ta labuť s ohonem jako kůň.

Comme cette grande gigue à la queue de cheval!

Černá labuť klimatické krize se tedy již chystá přiletět.

Le cygne noir de la crise climatique est donc sur le point d'atterrir.