lachtan čeština

Překlad lachtan francouzsky

Jak se francouzsky řekne lachtan?

otarie phoque ours de mer otarie à fourrure

Jak přeložit lachtan do francouzštiny?

Horace bude poslouchat, jako cvicenej lachtan.

Horace se comportera en phoque dressée.

Co jsem zač, cvičenej lachtan?

Je suis un chien savant?

Vojíne Ashforde, krok vpřed. Je to pravděpodobně za to, že mu lachtan ukousl kus jeho ruky.

C'est sûrement parce qu'un phoque lui a emporté la main.

Víš, Bustere, nebyl to lachtan, čemu jsi se nepostavil.

Tu vois, Buster, ce n'est pas vraiment le phoque que tu n'arrives pas à affronter.

Nemusím nastoupit na frontu, protože mě napadl lachtan s motýlkem kolem krku.

Je ne serai plus militaire parce que le phoque à cravate m'a attaqué.

Lachtan s motýlkem? Ano.

Le phoque à cravate?

Ten lachtan, neukousl ti penis, že ne?

Ton Linus n'a pas été sectionné par un phoque, hein?

Ne, lachtan mi neukousl penis.

Non, j'ai pas été amputé par un phoque.

Buster si šel zaplavat do oceánu. najednou se vynořil lachtan s motýlkem, a ukousnul mu dlaň.

Buster s'est baigné dans l'océan. Et selon lui, un phoque à cravate lui a coupé la main.

Už žádné krmení z lidské ruky. Jak by se, sakra, lachtan mohl naučit, jak se váže motýlek?

D'ailleurs, comment un phoque saurait nouer une cravate?

Ten lachtan se žlutým motýlkem to musí být ten. kterého jsem vypustil do oceánu po tom, co okusil chuť krve savce.

Je pense que le phoque à cravate jaune pourrait être celui que j'ai relâché dans la mer après lui avoir donné le goût du sang mammifère.

Byl to můj lachtan.

C'était mon phoque.

To by mohlo mít něco společného s tím, že mu lachtan snědl ruku. - To tedy nevím proč.

Ouais, ça a peut-être un rapport avec le fait qu'il ait eu la main mangée par un phoque.

Tak jo, kdo prokáže svému právníkovi alespoň kousek vděčnosti? Ten lachtan.

OK, qui est prêt à donner de l'amour à son avocat?