otarie francouzština

lachtan

Význam otarie význam

Co v francouzštině znamená otarie?

otarie

Nom vernaculaire de différentes espèces de mammifères marins appartenant à la famille des otariidés.  La marée n’échoue plus sur ces sables l’otarie moustachue, aux oreilles enroulées, aux mâchelières pointues, se traînant sur ses pattes sans ongles.

Překlad otarie překlad

Jak z francouzštiny přeložit otarie?

otarie francouzština » čeština

lachtan lachtani

Příklady otarie příklady

Jak se v francouzštině používá otarie?

Citáty z filmových titulků

Ici, dans une colonie d'otaries, nous voyons une énorme otarie mâle prête à foncer sur un mâle qui s'est glissé dans son harem.
Zde v kolonii lvounů vidíme mohutného lvouního býka, jak zahání vetřelce, jenž se snaží vetřít do jeho harému.
Quand il y est retourné, l'autre otarie avait été mangée par un ours.
Táta se vrátil pro druhého lachtana, ale toho mezitím sežral medvěd.
Après le dauphin faites l'otarie, la pieuvre et le flamand.
Dobře, další! Po delfínovi udělejte mořskou vydru, oliheň a flamingo.
L'otarie.
Mořská vydra.
Otarie de mer, roulade de nautilus, jambe levée!
Mořská vydra, otočka Nautilus, zvednout nohu!
Il n'y a qu'une otarie ou un demi-homme qui pourrait passer.
Jenom delfín, tuleň nebo trpaslík by tam mohl proplout.
Une otarie?
Vydru?
Le requin est plus rapide en ligne droite, mais ne peut tourner aussi précisément que l'otarie.
Žralok je v přímém směru rychlejší. Nedokáže ale kličkovat tak mrštně jako lachtan.
L'otarie pourrait facilement perdre un oeil.
Tuleň by snadno mohl přijít o oko.
C'est une otarie.
To je vydra!
C'était comme accoucher d'une otarie.
To bylo jako porodit koně.
Selkie, mon otarie, m'a appris à nager.
Silky, moje tulenice, mě naučila plavat.
C'est une otarie!
To je tuleň.
Pour s'approcher de ces créatures remarquables, notre chauffeur Danny Gutierrez a enfilé un costume d'otarie.
Ale aby jsme sa dostali blíž k těm úžasným zvířatům, navlékli jsme našeho řidiče, Dannyho Gutieraza, do kostýmu tuleně.

Možná hledáte...