lag francouzština
globální adresář
Význam lag význam
Co v francouzštině znamená lag?
lag
Překlad lag překlad
Jak z francouzštiny přeložit lag?
LAG francouzština » čeština
Příklady lag příklady
Jak se v francouzštině používá lag?
Citáty z filmových titulků
Bien sûr, je veux leur argent, leurs boulots, leurs opinions, deviser sur le jet-lag, mais peu importe.
Ano, chci jejich peníze a oblečení a práci a názory. Rád si nechám poradit co s cestovní horečkou.
Vendredi, pique-nique, dîner de répétition. Puisque tu as fait la folie de ne pas éviter le jet-lag, je veux que tu t'hydrates.
V pátek je piknik, pak je zkušební oběd, a jelikož sis nenechala žádné rezervy kvůli časovému posunu, tak potřebuji, aby ses osvěžila.
Maman, Je suis fatigué, d'accord? J'ai un avion lag.
Jsem unavenej kvůli tý únavě z letadla.
C'est jet lag.
To je časový posun.
Je tire avec cette main. J'ai un peu de Jet lag donc. bon, je vais aller.
Moje ruka je v časovým posunu, takže prostě.
Pour récupérer du jet lag.
Na vzpamatování z časového posunu!
Avec le jet-lag et privée d'hormones, je ne réponds plus de rien.
Kdo ví, čeho jsem s časovým posunem a bez hormonů schopná!
Ça peut plus être le jet-lag.
To už nebude časový posun.
Jet lag?
Pásmová nemoc?
C'est le jet-lag.
Jo, jenom. To je ten časový rozdíl.
Hier, on a mangé une pizza, elle a juste parlé du jet-lag.
Večeřeli jsme. Měli jsme pizzu. Říkala, že je unavená z letu.
Excusez mon jet lag, je débarque tout juste du vol arrivant de la Corée du Nord où j'entraînais leur équipe de natation avec mon assistant Dennis Rodman.
Omluvte mou jet lag, Přijela sjem čerstvě z letadla ze Severní Koreje kde jsem trénovala Jejich plavecký tým s Dennisen Rodmanem mým asistentem.
D'accord, mais tout ce que je connais du sexe, c'est des pornos sur Internet, donc j'ai hâte d'essayer le lag.
Svlékají se. Dobře, ale všechno, co vím o sexu je z internetového porna, takže se moc těším na načítání.
Ce soir c'est Lag Baomer.
Dnes večer je Lag BaOmer.