lambin francouzština

loudavý

Význam lambin význam

Co v francouzštině znamená lambin?

lambin přídavné jméno

— (Familier) (Vieilli) Qui agit habituellement avec lenteur. ⋄ — Ah bien, oui ! j’ai essayé… mais on n’est pas plus tôt descendu qu’il faut remonter. ⋄ Je n’ai pas vu d’homme plus lambin.

lambin podstatné jméno

— (Familier) (Vieilli) Celui, celle qui agit habituellement avec lenteur. ⋄ Cet écolier est un lambin. ⋄ Cette fillette est une lambine. ⋄ Venus du 90, on peut déjà prédire que 100 % des conducteurs dépasseront ce lambin et se verront verbalisés s'ils passent le seuil des 91 km/h, ce qui sera à coup sûr le cas.

Lambin nom de famille

— Nom de famille.

Překlad lambin překlad

Jak z francouzštiny přeložit lambin?

lambin francouzština » čeština

loudavý

Příklady lambin příklady

Jak se v francouzštině používá lambin?

Citáty z filmových titulků

Excusez-moi, je vais monter voir ce que fait ce lambin.

Omluvíte mě, podívám se, co ten louda tam nahoře dělá.

Art est lambin. Il aurait dû finir.

Už s tím měl být hotovej.

Au lieu d'être le lambin de la classe, j'étais devenu un génie.

Místo toho, abych byl nejpomalejší, se ze mě stala hvězda.

Viens. Dépêche-toi, lambin.

Dělej, hni sebou, loudo.

Ce type fait passer Speedy Gonzales pour un lambin!

Téda, vedle něj vypadá myšák Speedy Gonzales jako obyčejnej Gonzales.

J'ai occis un lambin et pris sa place.

Jednoho jsem omráčil a zaujal jeho místo.

Quel lambin, notre rameur!

Tenhle veslař není moc silný.

Te voilà, lambin.

Tady jsi, hlupáčku.

Avance, lambin.

Neloudej se.

Je t'ai demandé. - Je sais qu'Harry a été un vrai lambin, mais si on les fâche, on doit faire tout ce qu'ils veulent.

Vím, že Harrymu trochu trvá, než se to pokusí vyřešit, ale jednou je naštveš a musíš se chovat jako z učebnice.

Možná hledáte...