lampiste francouzština

lampářka

Význam lampiste význam

Co v francouzštině znamená lampiste?

lampiste podstatné jméno

— (Vieilli) Ouvrier qui fabrique ou personne qui vend des lampes à réservoir. — Celui qui les entretient. ⋄ Il en connaissait le personnel jusqu’au dernier des lampistes, et les paperasses jusqu’aux notes des blanchisseuses. — Employé des chemins de fer qui s'occupait des lampes et lanternes de la gare, de la signalisation pour les trains. ⋄ Avec les témoignages des corps de métiers, du lampiste au conducteur, du contrôleur à l'aiguilleur,.... ⋄ On arriva à la gare sans anicroche. Grâce à l’obligeant concours d’un lampiste qui avait servi aux hussards, les chevaux furent bientôt installés dans le wagon, dotés de paille fraîche, et solidement amarrés. — (Figuré) (Familier) Subalterne que l’on fait passer pour responsable d’une faute, d’une erreur commise par un de ses supérieurs. ⋄ Subalterne qu’on fait passer pour responsable d’une faute

Překlad lampiste překlad

Jak z francouzštiny přeložit lampiste?

lampiste francouzština » čeština

lampářka

Příklady lampiste příklady

Jak se v francouzštině používá lampiste?

Citáty z filmových titulků

Vous savez, il y a les chefs et il y a les lampistes. et je crains que Chevalier ne soit jamais qu'un lampiste.

Jak se mu vede? No, víte, jsou vůdcové a jsou ti, kteří následují. a myslím, že seržant Chevalier bude vždycky ten, který následuje, ne?

C'est ça, tire sur le lampiste.

Hezky, zabij prostředníka.

Si tu ne m'avais pas engagé, je serais lampiste chez McCann?

Kdyby jsi mě nepřijal, kde bych byl? Pátým kolem u McCanna?

Možná hledáte...