legging francouzština

Význam legging význam

Co v francouzštině znamená legging?

legging podstatné jméno

— (Anglicisme) (Habillement) Pantalon moulant sportif et féminin. ⋄ Les jeans délavés […], les chandails bedaines, les leggings ou les pantalons fuseaux. Plutôt mourir que de porter ces choses à nouveau. Exception faite des leggings qui reviennent cette année. ⋄ J’aurais normalement dû ressentir quelque chose de l’ordre du désir, ou du moins de la simple envie, en me retrouvant aux côtés de ces jeunes filles en jupes courtes, ou en leggings moulants, attablées non loin de moi dans la brasserie O’Jules, et qui commandaient des cafés en échangeant peut-être des confidences amoureuses, bien plus probablement qu’elles ne comparaient leurs plans respectifs d’assurance-vie.

Příklady legging příklady

Jak se v francouzštině používá legging?

Citáty z filmových titulků

Et l'autre legging fait une écharpe coordonnée.

Hezké, ne? A druhá noha se hodí jako šála.

C'est pas un caleçon, mais un legging.

Tohle nejsou podvlíkačky, to jsou legíny.

Je suis fan de ce legging moulant.

Páni, jsem z tebe nadšený.

J'ai toujours rêvé de courir en legging, mais j'avais honte de mes jambes.

Já vždycky chtěl být jeden z těch co běhají v těsných soupravách. Ale styděl jsem se za své nohy.

Si elle s'est débarrassé de mon legging ombré, alors aidez-moi Seigneur!

Jestli se zbavila mých ombré punčoch, tak mi Bože pomož!

Tu ne peux même pas porter ton legging ombré!

Vždyť ty punčochy ani nemůžeš nosit!

C'est vraiment la poisse colossale, quitter notre maison, peut-être perdre mon legging ombré pour l'éternité.

Tohle je fakt obrovská smůla: Opouštíme náš domov, pravděpodobná ztráta mých punčoch na věky.

Absolument rien, pas même mon legging ombré!

S vůbec ničím, ani s mými ombré punčocháčemi!

Je mets d'abord un legging.

Jen si natáhnu kalhoty.

Un legging.

Legíny.

Pardon? - Un legging.

Jak prosím?

Un legging gris.

Legíny. Takové šedé.

Alors, Alexander a essayé de baisser ton legging gris?

Takže Alexander se pokusil stáhnout ti šedé legíny?

Donc, Alexander a réussi à enlever ton legging gris?

Takže Alexandrovi se podařilo stáhnout ti šedé legíny?

Možná hledáte...