lenivý čeština

Překlad lenivý francouzsky

Jak se francouzsky řekne lenivý?

paresseux fainéant

Jak přeložit lenivý do francouzštiny?

No, no, pane Picasso, nesmíte být lenivý.

C'était la semaine dernière. Je vais vous dire un petit secret.

Kdyby nebyl takový lenivý, Borayové by nekradli jejich jídlo.

Oui. Il y a un mauvais pressentiment sur ce vaisseau.

Řekl jste lenivý, sebecký a zaujatý jen svým potěšením? - Přesně to jsem řekl.

A Caprica, la flotte a été exterminée avec trois bases astrales.

Vrať se,ty lenivý čuně! Ale super. Dej mi psa!

C'est vraiment étrange, d'abord il disparaît, puis il réapparaît. ensuite il marche tout seul, puis il s'arrête tout seul.

Chci říct, kdo by byl tak lenivý narcistní nezodpovědný blbec, který by se rozhodl udělat něco tak neuvěřitelně pitomého jako je liposukce.

Quel être paresseux, narcissique et irresponsable envisagerait une opération aussi débile que la liposuccion?

To je můj lenivý bratranec.

Mon feignant de neveu.

Říkam to, co už jsem řekl. Vykopl jsem jeho lenivý zadek.

Je vous ai dit que je l'avais viré.

Hele, buď v tom bydlíš, nebo to žereš. Vy lenivý skrčci!

Si on la mange, on n'a plus d'abri.

Byl velice lenivý týden.

La semaine a été médiocre.

Lenivý muž, nevhodný na nic.

Les hommes, tous des bons à rien.

Jo, lenivý trpaslíci.

Les nains paresseux, oui.

Jen je lenivý.

Len est trop peureux.

Příliš lenivý.

Trop paresseux.

Jak to bylo? Že nejlepší matematik je ten lenivý?

Un bon mathématicien est donc paresseux?