lope francouzština

Význam lope význam

Co v francouzštině znamená lope?

lope podstatné jméno

— (Argot) (Péjoratif) Homosexuel. ⋄ J’l’écoute : il me raconte toujours qu’il passe avec Totor et deux petites lopes du Sébasto... ⋄ Deux autres personnes vivent avec lui. Un jeune, un [sic] petit lope vicieuse et sournoise dont je me méfie d’instinct et un vieux taciturne qui s’occupe de la bouffe. — (Par extension) Homme pleutre, sans caractère. ⋄ — Et d’abord, je te défends de me tutoyer ! C’est pas devant moi qu’il faut sortir tes boniments. Vieille lope ! Tête de chou ! Fatigué ! Tu vas me faire rendre ma nourriture ! Fous le camp ! que j’te dis ! Fous le camp ! plus vite que ça ! ⋄ — Vous allez pas nous déballer toutes vos cartes postales, non ? Le couplet sur Paris, voilà deux ans qu’on en croque. Ça revient comme du chou : Les petits bistros pas chers, les gambilles du samedi, la place du Tertre et le zouave du pont de l’Alma. Et dans cinq minutes, y en aura un qui va sortir un ticket de métro ou des photos de la Foire du Trône. Non, pour moi tout ça c’est râpé. Y’a plus de Paris. Y’a groß Paris. Un point, c’est marre !— Seriez vous insensible à la nostalgie, brigadier Dudu ?— Non ! Mais j’aime pas penser à reculons. Je laisse ça aux lopes et aux écrevisses.

lope podstatné jméno

— (Entomologie, Viticulture) Insecte hémiptère parasite de la vigne dont il mange les bourgeons floraux. Nommé aussi grisette dans certaines régions. ⋄ La dénomination binomiale de la lope est : Lopus sulcatus, ou Capsodes sulcatus.

Příklady lope příklady

Jak se v francouzštině používá lope?

Citáty z filmových titulků

C'est pas être une lope que d'avoir quelque chose dans le citron.

Áááá to ne. To že nechci zdechnout, neznamená, že nejsem chlap.

Et cette lope se débine avec la pharmacie de campagne!

A ten frajer se zvedl a šel pryč s lékařským vybavením ve svém batohu.

Le commandant en second sera Don Lope de Aguirre. un homme tout à fait qualifié pour cette tâche.

Don Lope de Aguirre bude zástupcem velitele. Je to člověk velice nadaný pro takový úkol.

Je propose que Don Lope de Aguirre reste commandant en second.

Já navrhuji, aby Don Lope de Aguirre zůstal zástupcem velitele!

Non, Lope de Aguirre, je n'irai pas avec toi!

Ne, Lope de Aguirre, nepůjdu s tebou.

J'suis une lope, une pédale, une tante, tout ce que tu voudras.

Jsem teplouš, divnej, vejtaha, he?

Lâche cette lope, je t'attends sur mon cheval dans 8 secondes.

Toho vola si neber kotě. Za 8 vteřin na mém koni. Nemám šaty na útěk.

Trouve cette lope d'Eliot Ness! Je le veux mort!

Chci vidět Eliota Nesse mrtvýho!

Eriksson est une lope?

Je Eriksson teplouš?

Allez, la lope.

Jasně, jsi čubka.

Quand je suis vraiment pété, j'ai un double qui s'appelle Lope.

Když jsem úplně na šrot, pořád mám něco v záloze.

Et si je te traitais de sale lope-sa?

A co kdybych tě nazval tlustou, hloupou guinejskou kurvičkou?

Lope-sa!

Kurvo!

Lope-sa!

Kurva!

Možná hledáte...