márnice čeština
Překlad márnice francouzsky
Jak se francouzsky řekne márnice?
Příklady márnice francouzsky v příkladech
Jak přeložit márnice do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
V rohu baráku je malý pokoj. hned vedle márnice!
Dans un coin de l'hôpital il y a une petite salle. juste à côté de la morgue!
Nechoď! - Jdu do márnice.
N'ouvre pas la porte!
Jak jsme z márnice ukradli kartu staré Haggertyové?
Tu te souviens quand on a volé l'estomac de Mlle Haggerty?
Policie ho žádala, aby šel do márnice.
On lui a demandé d'aller à la morgue.
Jestli pochybujete, stačí se podívat do té márnice.
Si vous en doutez, allons jeter un coup d'oeil dans la morgue.
Co s tím má společného márnice?
Qu'est-ce que la morgue a à y voir?
Tak se do té márnice podíváme.
Allons jeter un coup d'oeil dans la morgue alors.
Já vás měl za fanouška márnice. -Fanouška?
Je vous prenais pour un fan de la morgue!
Márnice se o to postará.
La morgue s'en occupera.
Bowery 2-1000, márnice.
Bowery 2-1000, la morgue de la ville.
Všechno to sedí. a umísťuje našeho přítele z márnice rovnou do dějiště zločinu.
Donc notre ami de la morgue en était bel et bien!
Její zhroucení, když přišla do márnice, k identifikaci těla Charlese a Catheriny Tremayneové, bylo vypočítané divadlo pro získání veřejnýché sympatií.
Sa crise de nerfs à la morgue quand il a fallu identifier les victimes n'avait d'autre but que susciter la sympathie.
Ne tak docela. Právě jdu z oblastní márnice.
Pas du tout, mais je reviens juste de la morgue.
Tělo Cathy Grayové včera v noci zmizelo z márnice.
Le corps de Cathy Gray a été dérobé à la morgue, la nuit dernière.