machette francouzština

mačeta

Význam machette význam

Co v francouzštině znamená machette?

machette podstatné jméno

— (Couteaux) Long couteau muni d’une lame épaisse mesurant environ 40 centimètres de long et au manche court, servant généralement à se frayer un chemin dans les régions à végétation dense, à ouvrir des fruits à coque dure comme la noix de coco, à tailler les feuilles de palmier, etc., aussi utilisé comme arme blanche. ⋄ Les randonneurs ne purent se frayer un chemin, faute de machette. ⋄ Ces voyages étaient de véritables aventures et il convenait chaque fois de se préparer au pire en emportant pelles, haches, machettes, crics, tire-forts et surtout les inévitables "caisse-popote", "lit-picot" et moustiquaires, sans oublier un ou deux manœuvres.

Překlad machette překlad

Jak z francouzštiny přeložit machette?

machette francouzština » čeština

mačeta

Příklady machette příklady

Jak se v francouzštině používá machette?

Citáty z filmových titulků

Un grand Turc a fait une crise de folie meurtrière avec une machette.

Měli jsme tam velikého Turka, pobíhal v amoku s mačetou.

Puisqu'il y a ceux qui possèdent les plantations et ceux qui possèdent la machette pour couper la canne à sucre.

Protože jsou tu ti, kteří vlastní plantáže. a ti, kteří vlastní mačety na sekání třtiny pro majitele.

J'ai seulement assisté à une tentative de meurtre ensuite, j'ai été passé à tabac par la police qui m'a confisquée mon passeport, nous empêchant de partir et enfin, en venant ici, j'ai failli être décapité à la machette.

Ne, jen jsem byl svědkem pokusu o vraždu. Policie mi nasadila výslech třetího stupně. Mám zabavený pas, takže nemůžem odjet.

Prenez la croix et la machette pour sauver le monde.

Vezmi kříž a mačetu aby jsi chránil svět.

Avec la croix et la machette.

S křížem a mačetou.

Diable Noir. te souviens-tu quand je me battais avec la croix et la machette?

Černý ďáble. pamatuješ si, když jsem používal v boji kříž a mačetu?

Tu m'as dit qu'un fusil est plus long qu'une machette, tu te souviens?

Řekl jsi mi, že puška je delší než mačeta, pamatuješ si?

Un coup de machette et c'est fini.

Teď už je na uhel.

La machette.

Tu mačetu.

Z. Pratt, coup de machette, lancer d'Umbonga, zéro.

Mačeta před brankou, nadhazoval Umbonga - 0 M. J.

Seulement une machette?

Jen 1 mačeta?

Ils l'ont castré avec une machette et ont mangé ses organes génitaux.

Vykastrovali ho jako prase. A sežrali jeho penis!

Rudy a sa machette. Bouge-toi!

Rudy má dobrou mačetu, jdeme.

Mais avant ça, il m'a frappé avec sa machette.

Ale než ho dobil vrazil do mně otrávený šíp.

Možná hledáte...