cachette francouzština

úkryt, skrýš

Význam cachette význam

Co v francouzštině znamená cachette?

cachette

Petite cache.  Le vêtement renfermait des papiers dans la doublure. Mais, quelle que fût sa curiosité, l’obscurité était trop profonde pour qu’il les sortît de leur cachette et les examinât.  On parla de brigands ; les plus poltrons coururent s’enfermer et les plus riches s’empressèrent d’aller vérifier la cachette de leur argent. (Canada) Cachotterie.  (Canada) Cachotterie

Překlad cachette překlad

Jak z francouzštiny přeložit cachette?

cachette francouzština » čeština

úkryt skrýš

Příklady cachette příklady

Jak se v francouzštině používá cachette?

Citáty z filmových titulků

J'ai découvert sa cachette au tréfond des oubliettes et des salles de tortures où lui-même fut enfermé durant la seconde Révolution.
Našel jsem jeho skrýš hluboko v mučírně, kde byl sám uvězněn během druhé revoluce.
J'ai découvert la cachette du Fantôme.
Objevil jsem fantomovu skrýš.
Elle ne l'aura pas, je la passe en cachette.
Ten nedostane, ten propašuju.
J'en ai assez de. ne pouvoir te voir qu'en cachette.
Kromě toho vídat tě jen tehdy, když se nikdo nedívá, to mě ubíjí.
Le monde entier me sert de cachette.
Celý svět je mým úkrytem.
Il adore siroter en cachette.
Rád si přikrádá, když se nikdo nedívá.
Vous connaissez une cachette?
Neznáte tu nějaký dobrý úkrýt?
Vous veniez aussi à la cachette?
Otec tam chodil s Rockym? Jistě.
A-t-il une cachette?
Kam si schovává věci?
Je sais que vous buvez en cachette.
Vím, že piješ, a hodně.
Le shérif a localisé l'appel révélant sa cachette.
Šerif zkoumá, kdo prozradil jeho úkryt.
Avez-vous à nouveau écouté en cachette?
Poslouchala jste?
Vous parliez si fort qu'il n'était pas nécessaire d'écouter en cachette.
Mluvíte tak nahlas, že nemusím poslouchat tajně.
Il a découvert la cachette.
Našel skrýš.

Možná hledáte...