cacheter francouzština

zapečetit, zalepit

Význam cacheter význam

Co v francouzštině znamená cacheter?

cacheter

Fermer avec un cachet ; appliquer un cachet sur quelque chose.  Cacheter une lettre.  Cacheter un paquet.  Cacheter une boîte, une bouteille.  Cire à cacheter.  Vin cacheté.  Quels joyeux reflets clairs la cheminée envoyait sur notre nappe ! Et ce vieux vin cacheté, comme il sentait les violettes !  Vente et adjudication sur soumissions cachetées.

Překlad cacheter překlad

Jak z francouzštiny přeložit cacheter?

cacheter francouzština » čeština

zapečetit zalepit

Příklady cacheter příklady

Jak se v francouzštině používá cacheter?

Citáty z filmových titulků

Le cheval avait été assemblé avec de la salive et de la cire à cacheter.
Drželo to pohromadě jenom slinami a pečetním voskem.
Un bout de ficelle, des soupçons de cire à cacheter, c'est tout.
Kousek provázku, pečetící vosk, to je vše.
Il faut cacheter les enveloppes des cartes-cadeaux.
Teď potřebuji, abys zalepila všechny ty dárkové kartičky do obálek.
Puis un an pour choisir le timbre et six mois avant de la cacheter?
A co potom? Další rok strávený nad kupováním známky? Dalších šest měsíců, než se rozhodneš jí olíznout?
Voilà un échantillon, exactement le même, prends en chez Minsky, pas ailleurs et du vernis, de la cire à cacheter.
Tady je vzorek, přesně ten samý, sežeň je od Minského, od nikoho jiného, a lak a pečetící vosk.

Možná hledáte...