madonne francouzština

Význam madonne význam

Co v francouzštině znamená madonne?

madonne podstatné jméno

— Variante de madone. Note : non renseigné dans les dictionnaires courants. ⋄ Dans cet ancien hippodrome sous l’Empire romain, un portrait du pape déjà âgé et une reproduction d’une madonne à l’enfant sur un fond bleu dominaient la foule noyée dans l’obscurité, où brillaient des milliers de bougies. ⋄ C'est à Rome que la madonne a enlevé le bas ou presque.

Příklady madonne příklady

Jak se v francouzštině používá madonne?

Citáty z filmových titulků

Tu parles constamment de Madonne et d'Enfantement.

Mluvíš pořád dokola o Madoně Bohorodičce!

Connaissez vous la Madonne de l'Enfantement de Piero della Francesca?

Znáte Madonu Bohorodičku? od Piera della Francesca.

A ma droite, la ravissante Madonne des news: Robin Quivers. Quelle beauté!

Nyní dovolte, abych představil, svou novou krásnou hlasatelku, Robin Quiversovou.

Reste au moins jusqu'à la fête de la Madonne. Y a toute la ville.

Freddie, zůstaň aspoň na svátek Madony.

Ma Madonne à moi est à Rome.

Mám v Římě vlastní Madonu.

On les coupe en deux, avec une madonne, ça se vend bien.

Rozřežeme je napůl, dáme do nich Panenku Marii a budeme je prodávat jako oltáře.

Elle ressemble à la Madonne.

Vypadá v nich jako Panenka Marie.

Je suis sûre que la Madonne est vraiment heureuse.

Jsem si jista, že to Panu Marii těší.

Et bien, elle s'est occupée des enfants malades dans les hopitaux et, afin de soulager leur souffrance, elle leur racontait des contes de fées qu'elle même trouvait amusants, apparemment, et toujours avec le même personnage, la Madonne.

Starala se o nemocné děti v nemocnicích, a aby zmírnila jejich utrpení, vyprávěla jim pohádky, které si vymýšlela. Prý byly velmi zábavné a hlavní hrdinka byla vždy stejná: Panna Maria.

Možná hledáte...