magister francouzština

Význam magister význam

Co v francouzštině znamená magister?

magister podstatné jméno

— (Désuet) Maître d’école de village. ⋄ Un magister de village. ⋄ Comme un petit pays de douze et quinze feux ne peut pas toujours nourrir un magister, ils ont des maîtres d’école payés par toute la vallée, qui parcourent les villages, passant huit jours dans celui-ci, dix dans celui-là, et enseignent. ⋄ On le nommait le magister, autrement dit le maître d’école, parce qu’il savait beaucoup de choses que les piqueurs et même les maîtres mineurs ne savent pas, et parce qu’il en parlait volontiers, tout fier de sa science. ⋄ Le pope et le magister, celui-ci chargé de l’éducation des enfants, celui-là dirigeant la religion des fidèles, enseignaient ces fables d’autant plus franchement qu’ils y croyaient bel et bien. ⋄ Il prit à droite vers la partie école, trouva un escalier, estima qu’il devait conduire à l’étage résidentiel et, hissant son bagage sur trente-deux marches de pierre nettement creusées au centre par des générations de magisters, il s’en fut sonner à la porte de Mme Esteva. » — (Péjoratif) Pédant. ⋄ — Patience ! mon neveu. Ce n’est pas à l’enfant de troupe à sonner la retraite, que diable ! Vous êtes donc bien pressé, monsieur le magister, de voir si j’ai des éperons à mes bottes.

Příklady magister příklady

Jak se v francouzštině používá magister?

Citáty z filmových titulků

J'ai convaincu Oliver que j'étais un magister allant à Dublin.

Přesvědčil jsem Olivera, že jsem mistr.

J'ai pas étudié Shakespeare. C'est quoi, un magister?

Co to sakra znamená, mistr?

Le magister.

Mistra.

Le magister vous fait une démonstration.

Lorde Olivere, předvedeme vám to.

Mon Dieu! Vous êtes magicien, et non magister.

Jste kouzelník, ne mistr!

Magister Illyrio a étendu son hospitalité.

Magistr Illyrio nabídl pohostinnost svého domu.

Savez-vous Illyrio Mopatis, Magister de Pentos?

Znáš Illyria Mopatise, magistra Pentosu?

Magister Ludi?

Možná hledáte...