magyar francouzština

maďarský

Význam magyar význam

Co v francouzštině znamená magyar?

magyar přídavné jméno

— Hongrois. ⋄ […], au fond de Hlavné Námestie, la place principale de la vieille ville, un carré presque parfait qui accueille en son centre une fontaine honorant Maximilien II, roi de Hongrie à l’époque où le couronnement des souverains magyars se déroulait à Bratislava (de 1563 à 1784). En costume d’autrefois – robe longue, chemisier brodé, manches bouffantes –, une guirlande de danseuses observe une chorégraphie traditionnelle[…] ⋄ Les slavistes les plus autorisés ont immédiatement flairé les intentions secrètes du traducteur magyar. ⋄ […], elle plongea une première fois la main dans son sac et commença à filmer nos ébats avec son iPhone 6 ! Comme en transe, elle psalmodiait des je-ne-sais-quoi dans son sabir magyar, entrecoupés de petits halètements saccadés de chienne mettant bas sa portée.

Magyar podstatné jméno

— (Histoire) Membre d’un groupe ethnolinguistique finno-ougrien originaire d’Asie centrale qui s’installa sur le territoire qui forme l’actuelle Hongrie. ⋄ Les Magyars ne surent même pas défendre les Slovaques contre l’invasion étrangère. En 1244, ils furent écrasés par mes Mongols qui se répandirent sur le pays […]. — Membre d’un groupe ethnolinguistique finno-ougrien

Překlad magyar překlad

Jak z francouzštiny přeložit magyar?

magyar francouzština » čeština

maďarský uherský

Magyar francouzština » čeština

Maďaři Maďar maďarština-language maďarština Maďarština Maďarka

Příklady magyar příklady

Jak se v francouzštině používá magyar?

Citáty z filmových titulků

Nos Magyar roulades sont certes un plat délicieux mais peut-être devriez-vous essayer autre chose?

Naše maďarská roláda je úžasné jídlo. Ale možná byste mohli vyzkoušet něco jiného.

C'est où le Magyar?

Kde je Magyarsko?

Le Magyar.

Trnoocasý.

Le Magyar à pointes.

Maďarský trnoocasý.

Mais j'avoue que ce Magyar à pointes est un saligaud.

Ale musím uznat, že to bude pořádně těžká práce.

Le Magyar.

Trnoocasý.

Le Magyar à pointes.

Maďarský trnoocasý.

Magyar Torkoly, une eau-de-vie faite à partir de peaux de raisins, après qu'on les ait écrasés pour en faire du vin.

Maďarská terkelice - brandy z vylisovaných slupek hrozna, použitých na přípravu vína.

Deszu Magyar, un tueur à gages.

Deszu Magyar, nájemný vrah.

Son nom est Aleksander Magyar.

Jmenuje se Aleksander Magyar.

Magyar.

Magyar veut sauver son frère.

Magyar potřebuje zachránit svého bratra.

On ne sait pas qui te compromait, et Magyar te veut mort.

Nevíme, kdo tě ohrožuje, a Magyar tě chce mrtvého.

Aucun signe des hommes de Magyar au palais de justice non plus.

V budově soudu taky nevidím nikoho od Magyara.

Možná hledáte...