maketa čeština

Překlad maketa francouzsky

Jak se francouzsky řekne maketa?

maketa čeština » francouzština

maquette

Příklady maketa francouzsky v příkladech

Jak přeložit maketa do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

To nevadí, je to lehká maketa.

Calme ou agité, ça n'a pas d'importance avec cette bombe, Mutt.

Ano. Říká se tomu Mexická maketa.

Ça s'appelle le Missel Mexicain.

Ten americký pán mi pověděl, že maketa je velmi křehká. Bylo mi to líto, ale nechtěla jsem vás obtěžovat.

Parce que le monsieur américain m'a dit que la maquette est très fragile, et je regrette beaucoup mon bracelet, mais je veux pas vous déranger pour ça.

To je maketa vězení.

Une maquette de la prison.

To co jsi viděl byla jenom maketa, jenom přízrak, napodobenina.

Ce que vous avez vu, c'est du bluff, de la poudre aux yeux.

Vaše maketa měla velký úspěch. Všichni se na ni ptají.

Tout le monde a aimé la maquette.

Vývojová maketa prototypu na Utopii Planitii.

Prototype expérimental réalisé sur Utopia Planitia.

Zatracená maketa..vezmu si ji do Hongkongu.

Putain de stun gun. Je dois en ramener un à Hong Kong.

Je to maketa.

C'est une maquette.

Pěkná maketa piána.

C'est une poupée qui joue du piano.

Šťastný svátek Díkuvzdání přeje celá rodina kanálu 6 včetně Kenta Brockmana, který po dohodě souhlasil, aby ho zastoupila kartónová maketa.

Joyeux Thanksgiving de la part de toute l'équipe de Channel 6, et aussi de Kent Brockman, qui est exceptionnellement présent sur le plateau sous forme cartonnée.

Klid, Justine, je to jenom papírová maketa.

Détends-toi, Justin. C'est juste du carton.

Maketa bomby není vtip.

Regardez le dossier de cet enfant c'est un fauteur de trouble.

Dala jste bombu na vojenskou loď, ale byla to jen maketa.

Vous avez posé une bombe sur un navire de la Navy, mais le bateau n'est qu'une maquette.

Možná hledáte...