Makedonie čeština
Překlad Makedonie francouzsky
Jak se francouzsky řekne Makedonie?
Makedonie čeština » francouzština
Příklady Makedonie francouzsky v příkladech
Jak přeložit Makedonie do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Když mi bylo patnáct, jel jsem na školní výlet do Makedonie.
On était devant le palais d'Alexandre le Grand.
Asie, Anatolie Palestina, Makedonie..
Asie, Anatolie, Palestine, Macédoine, pendant des années et des années.
Makedonie není bezpečná.
Trop de danger en Macédoine. - Bien sûr.
Přestěhujme se do Makedonie.
Laisse tout tomber. Viens en Macédoine.
Amsterodam - Skopje, Makedonie, zítra ráno.
Amsterdam-Skopje demain matin.
Z Makedonie, díky.
Merci.
Náčelníci Řecka, Makedonie a Thrákie vypsali odměnu na jeho hlavu.
Crache le morceau! Les seigneurs de guerre de Grèce, de Macédoine et de Thrace ont mis sa tête à prix.
Student umění z Makedonie.
Un étudiant en art Macédonien.
Vrať se do Babylónu a upevni centrum své moci, nebo se vrať do Makedonie a změň poměry, ale nežeň se za svým snem dál na východ.
Regagne Babylone pour consolider ton centre ou la Macédoine pour tout réformer mais cesse de poursuivre ta chimère vers l'Orient.
Filip, král Makedonie a vůdce Řeků.
Philippe, roi de Macédoine et chef des Grecs.
Makedonie a Bythnie jěště nejsou. na rozdávání.
La Macédoine et la Bithynie ne sont pas encore à nous pour qu'on les offre.
Tak moc, že mě chceš poslat z Říma vládnout do Makedonie?
A tel point que tu me renverrais de Rome pour être gouverneur de Macédoine?
Přivezla jsem si 2 pytle z Makedonie.
J'en ai ramené deux sacs de Macédoine.
Makedonie?
Macédoine?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Mezi partnerské státy patří všechny nečlenské země NATO v Evropě, jako jsou Rakousko, Švýcarsko, Finsko nebo Švédsko, a také uchazeči a možní budoucí členové NATO, mezi něž patří Bosna, Srbsko, Makedonie, Ukrajina, Bělorusko nebo i Rusko.
Enfin, dans la zone pacifique, le Japon, la Corée du Sud, l'Australie, la Nouvelle Zélande et la Mongolie sont aussi partenaires.
Některé, jako Makedonie a Finsko, patří k aliančnímu programu Partnerství pro mír.
Certains d'entre eux, comme la Macédoine et la Finlande, appartiennent au Partenariat pour la paix de l'Alliance nord atlantique.
Podobně i Parlamentní shromáždění NATO oznámilo přípravy na vstup zemí, jako jsou Chorvatsko, Makedonie, a dokonce i Albánie, z nichž žádná nesplňuje tradiční kritéria členství v této alianci.
De la même façon, l'Assemblée parlementaire de l'OTAN a annoncé qu'elle se préparait à accueillir des pays tels que la Croatie, la Macédoine, et même l'Albanie, qui ne répondent pas aux critères d'adhésion conventionnels.