Makedonie čeština
Překlad Makedonie anglicky
Jak se anglicky řekne Makedonie?
Makedonie čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.
Příklady Makedonie anglicky v příkladech
Jak přeložit Makedonie do angličtiny?
Jednoduché věty
Skopje je hlavní město Makedonie.
Skopje is the capital of Macedonia.
Citáty z filmových titulků
Proto se musíme zříct našeho plánu k probití do Srbska a Makedonie.
Therefor we must abandon our plan to breakthrough into Serbia and Macedonia.
Když mi bylo patnáct, jel jsem na školní výlet do Makedonie.
I'll tell you something, something I've never told anyone.
Asie, Anatolie Palestina, Makedonie...rok co rok, stále dokola.
Asia, Anatolia Palestine, Macedonia year after year after year.
Makedonie není bezpečná.
Macedonia isn't safe. - But of course it is.
Přestěhujme se do Makedonie.
Let's move to Macedonia.
Amsterodam - Skopje, Makedonie, zítra ráno.
Amsterdam-Skopje, Macedonia, tomorrow morning.
Z Makedonie, díky.
Macedonia calling. Thank you.
Vidíte je všude jako nápisy odrážející iracionální řeckou zlobu na malou ex-jugoslávskou republiku Makedonie, hned na severu.
They are visible everywhere like the signs reflecting an irrational Greek fury at the tiny ex-Yugoslav republic of Macedonia, just to the north.
A ten dialekt. Thrace, Makedonie?
And that dialect.Thrace,Macedonia?
Náčelníci Řecka, Makedonie a Thrákie vypsali odměnu na jeho hlavu.
The warlords of Greece, Macedonia and Thrace have put a price on his head.
Student umění z Makedonie.
He's an art student from Macedonia.
I kdyby měla Makedonie přijít o krále, pomstím tě a budu tě následovat do podsvětí.
If you were to fall, Hephaistion, even if Macedonia were to lose a king I will avenge you and follow you down to the house of death.
Vrať se do Babylónu a upevni centrum své moci, nebo se vrať do Makedonie a změň poměry, ale nežeň se za svým snem dál na východ.
Return to Babylon and strengthen your center. Or come home to Macedonia and reorganize. But do not chase your dream further east.
Filip, král Makedonie a vůdce Řeků.
Philip, King of Macedonia and leader of the Greeks.
Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Mezi partnerské státy patří všechny nečlenské země NATO v Evropě, jako jsou Rakousko, Švýcarsko, Finsko nebo Švédsko, a také uchazeči a možní budoucí členové NATO, mezi něž patří Bosna, Srbsko, Makedonie, Ukrajina, Bělorusko nebo i Rusko.
Indeed, the country partners include all of Europe's non-NATO countries, such as Austria, Switzerland, Finland, and Sweden, and aspiring and possible NATO members such as Bosnia, Serbia, Macedonia, Ukraine, Belarus, and even Russia.
Navzdory slovním výpadům opozice složené z bývalých komunistů vyřešily nedávno vlády Bulharska a Makedonie řadu dlouhotrvajících sporů.
Despite the rants of the ex-communist opposition, the Macedonian and Bulgarian governments recently resolved a number of long festering disputes.
Válka se tedy nemusí rozšířit jen vtažením Makedonie anebo Bulharska do konfliktu.
So a wider war can come not only by drawing in Macedonia or Bulgaria.
Argumentem zde je, že díky Dohodě o stabilitě se Bulharsko dostalo do jednoho pytle s křehkými balkánskými demokraciemi, jako je Makedonie či Chorvatsko, které si pro nejbližší období mohou o cestě do Evropské unie nechat jen zdát.
The argument here is that the Stability Pact has grouped Bulgaria with fragile Balkan democracies like Macedonia and Croatia, which may never see the Euro-light, at least not soon.
Ač se Srbsko brání oddělení Kosova, Rusko by také podpořilo srbský návrh na odštěpení Srby obydleného severu, což je úsilí, které by otevřelo Pandořinu skříňku možného rozštěpení Srbska, Bosny a Makedonie.
While Serbia has resisted partition of Kosovo, Russia would also support a Serbian proposal to partition the Serb-populated north, an effort that would open up a Pandora's box of possible partition of Serbia, Bosnia, and Macedonia.
Některé, jako Makedonie a Finsko, patří k aliančnímu programu Partnerství pro mír.
Some, like Macedonia and Finland, belong to the Alliance's Partnership for Peace.
Podobně i Parlamentní shromáždění NATO oznámilo přípravy na vstup zemí, jako jsou Chorvatsko, Makedonie, a dokonce i Albánie, z nichž žádná nesplňuje tradiční kritéria členství v této alianci.
Similarly, NATO's Parliamentary Assembly has announced preparations for NATO accession by such countries as Croatia, Macedonia, and even Albania, all of which fall short of the alliance's traditional membership criteria.
Bývalé komunistické země z východní Evropy, které rovnou daň zavedly - mimo jiné Bulharsko, Česká republika, Estonsko, Litva, Lotyšsko, Makedonie, Rumunsko, Slovensko nebo Ukrajina -, bolestně postrádají investiční kapitál.
The formerly communist countries of Eastern Europe that have adopted a flat tax - including Bulgaria, the Czech Republic, Estonia, Latvia, Lithuania, Macedonia, Romania, Slovakia, and Ukraine, among others - sorely lack investment capital.
Možná hledáte...
Makedonija |
Makedonie-state |
Makedonec |
Makedonský |
makedonština |
Makedonski Brod |
makedonský denár |
Makedonská vlajka |
Makedonska Kamenica |
makedonských denárů |
Makedonská republika |
Makedonská pravoslavná církev
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.