malformation francouzština

porucha strukturní

Význam malformation význam

Co v francouzštině znamená malformation?

malformation podstatné jméno

— (Médecine) Vice de conformation. ⋄ L'auteur expose que la gémellarité par elle-même ne semble pas prédisposer d'une façon particulière à l’épilepsie. Comme on l'observe chez les épileptiques en général, l’épilepsie des jumeaux est très fréquemment symptomatique de malformations ou d'altérations cérébrales ([…]). ⋄ On en vient à lui attribuer presque toutes les malformations, presque toutes les monstruosités ; c'est l'âge d'or de la tératologie syphilitique.

Překlad malformation překlad

Jak z francouzštiny přeložit malformation?

malformation francouzština » čeština

porucha strukturní malformace

Příklady malformation příklady

Jak se v francouzštině používá malformation?

Citáty z filmových titulků

Il n'y a aucun cas dans l'histoire de la médecine où une malformation s'est développée aussi vite que celle de Jacobs.

Lékařství nezná jediný zaznamenaný případ. tak rychlé deformace těla jako u Jacobse.

Il y a une malformation externe.

Tohle je externí deformace.

Peut-être une malformation, un trouble fonctionnel, ou des testicules infectés, à moins qu'il n'y ait eu vasectomie.

Možná má nějakou fyzickou odchylku nebo dysfunkci. Může mít infekci varlat, možná je po vasektomii.

Pour une malformation congénitale.

Vidíme jí párkrát do roka. Je od narození postižená.

Elle avait une malformation vasculaire. Ils ont dû l'opérer tout de suite.

Byly. byly tam anomálie v krevních cévách, takže ji museli hned operovat.

J'ai une malformation cardiaque.

Mám potíže se srdcem.

Et il a une malformation.

Je znetvořené.

On a pensé opérer la malformation?

Měla s tím jít na operaci?

Aucune malformation? - Non.

Žádně srdeční abnormality?

Un tueur psychotique avec une malformation au pied.

S psychicky narušeným vrahem s deformovanou nohou.

Malformation artério-veineuse.

Arteriovenous malformation. - Co to kurva je?

Avec le S.P.T, la malformation n'affecte que l'extérieur.

Vada se projevuje pouze zevnějškem.

Recherchez malformation génétique appelée S.P.T.

Hledej zmizelé děti od roku 1982 postižené STP.

C'est une malformation artérioveineuse.

Jmenuje se to arteriovenózní malformace.

Možná hledáte...