marchová čeština
Příklady marchová francouzsky v příkladech
Jak přeložit marchová do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Slečno Marchová.
Mlle March.
Jste umělkyně, slečno Marchová?
Vous êtes une artiste, Mlle March?
Ne, Johnny, ne. Nebuďte tak skromná, slečno Marchová.
Ne soyez pas si modeste, Mlle March!
Jste mimořádná umělkyně, slečno Marchová.
À ce que je vois. Vous êtes une grande artiste.
Vaše dílo je velmi silné, slečno Marchová.
Votre œuvre est très forte.
Zajímalo by mě, jestli by mi je slečna Marchová přenechala. To záleží.
J'aimerais que Mlle March me les cède toutes.
Ale vy jste mě úplně zmátla, slečno Marchová. Vaše dílo není jen originální, ale má i mužskou sílu.
Mais vous m'avez surpris, votre travail est original, il a un caractère masculin.
Vidím, že jste unavená, slečno Marchová. Na jeden večer toho bylo hodně.
Je vois que vous êtes fatiguée, ça suffira pour ce soir.
Řekl mi, že je namalovala slečna Marchová.
Il m'a dit que Mlle March en était l'auteur.
Jo Marchová.
Jo March.
Toho budeš litovat, Jo Marchová!
Tu le regretteras, Jo March!
Josephine Marchová, ty jsi šla od rybníku jen ve spodním prádle?
Joséphine, tu as marché depuis l'étang avec cette culotte fine?
Dnes večer dobude slečna Marchová nejedno mužské srdce.
Ce soir, Mlle March fera de nombreuses conquêtes.
Slečno Marchová.
Mlle March.