mateřština čeština

Překlad mateřština francouzsky

Jak se francouzsky řekne mateřština?

mateřština čeština » francouzština

langue maternelle

Příklady mateřština francouzsky v příkladech

Jak přeložit mateřština do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Němčina je moje mateřština.
Où devrais-je aller?
Němčina je má druhá mateřština. okraj!
L'allemand est ma deuxième langue. versant!
Tam není hrdinka, pane, leda tak naše mateřština.
Il n'y a pas d'héroïne. sinon notre langue maternelle!
Aha, tak Mateřština je hrdinka.
L'héroïne, c'est la mère?
Takže, jak to vypadá, stará Mateřština je zamilovaná do hrdiny Jiřího.
Bien. où en sommes-nous? Maman Langue aime George le Héros.
Mateřština nebude zavražděna?
J'espère qu'on ne tue pas Maman Langue!
Já? Mně dělá potíže i mateřština.
J'arrive à peine à parler anglais.
Toho, jehož mateřština je angličtina!
Celui qui parle ma langue. Tu comprends ça?
To je jeho mateřština.
C'est sa première langue.
Pro mě je to druhá mateřština.
C'est ma bible.
Píše jednu chybu za druhou, ale angličtina není jeho mateřština.
Il n'est pas doué en orthographe. L'anglais n'est pas sa langue maternelle.

Možná hledáte...