mateřství čeština

Překlad mateřství francouzsky

Jak se francouzsky řekne mateřství?

mateřství čeština » francouzština

maternité parent maternel mère

Příklady mateřství francouzsky v příkladech

Jak přeložit mateřství do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Žena, jejímž hříchem bylo mateřství.
La femme - dont le pêché était d'être mère.
Chrám stvoření a mateřství.
Le temple de la création et de la maternité.
Nikdo si nemyslí, že jsem připravená na mateřství.
Personne ne me voit en mère.
Stejně tak bys ji mohl přičíst. mateřství.
Plutôt rejeter la faute sur. la maternité.
Zdá se, že jí manželství a mateřství prospělo.
Il me semble que le mariage et la maternité lui ont réussi.
Zde jde o urážku mateřství! O urážku kojení!
C'est offense à une fonction sacrée, l'allaitement!
Oh, Crackersi, dar nejvyššího mateřství. dar božství!
Oh, Crackers, un don de la maternité suprême. un don de divinité!
Kdepak! Já už se na další mateřství necítím!
Je n'aurais pas supporté une deuxième maternité.
Zákon věří v mateřství.
La loi est en faveur des mères.
Mateřství, jde rovnou po krku.
Il joue la carte maternelle.
Soudce to vzal přes mateřství přímou cestou.
Le juge était en faveur de la mère depuis le début.
Pořád učíš? No. mateřství je plný úvazek.
Toujours enseignante?
Mateřství ti moc sluší.
Tu etais faite pour la maternite.
Byly jste inspirací básníků, symbolem vyšších ideí, mateřství.
Vous étiez les muses des poètes, un symbole d'idéal, de beauté.

Možná hledáte...