mateřství čeština

Překlad mateřství portugalsky

Jak se portugalsky řekne mateřství?

mateřství čeština » portugalština

maternidade mãe fêmea efeito de maternidade ascendente por via materna

Příklady mateřství portugalsky v příkladech

Jak přeložit mateřství do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Žena, jejímž hříchem bylo mateřství.
A mulher, cujo pecado era ser mãe.
Chrám stvoření a mateřství.
O templo da criação e da maternidade.
Mateřství vám svědčí, víte to?
Ter filhos parece combinar consigo, sabe?
Zdá se, že jí manželství a mateřství prospělo.
Parece-me que o casamento e a maternidade Ihe fizeram bem.
Já už se na další mateřství necítím!
Não consigo suportar uma segunda maternidade.
Zákon věří v mateřství.
A lei favorece sempre a mãe.
Mateřství, jde rovnou po krku.
Maternidade. Directo. Entra logo a matar.
Soudce to vzal přes mateřství přímou cestou.
O Juiz ficou ao lado da mãe em tudo.
No. mateřství je plný úvazek.
Não. Ser mãe é um trabalho que ocupa todo o meu tempo.
Mateřství ti moc sluší.
A maternidade cai bem.
Byly jste inspirací básníků, symbolem vyšších ideí, mateřství.
Se livrando dos homens, vocês estão perdendo metade de vocês!
Mateřství je přirozený instinkt.
Acho a maternidade um instinto natural.
Při dnešním obřadu pohovořím na téma svátosti mateřství.
O tema da missa de hoje é a santidade da maternidade.
Moje žena nebyla pro mateřství stvořená.
A minha mulher nunca foi talhada para ser mãe.

Možná hledáte...