miliardový čeština

Příklady miliardový francouzsky v příkladech

Jak přeložit miliardový do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Díky. Cane je miliardový kapitál.

Cane est une franchise de plusieurs milliards de dollars.

Hughes řídí miliardový řetězec společností, ale komunikuje výhradně skrz ručně psaná sdělení.

Hughes dirige une chaîne d'entreprises milliardaires, mais il ne communique que par des mémos écrits.

A co 70 miliardový podvod týkající se kalifornské elektřiny?

Juste quelques inculpations pour fraude boursière? Et l'arnaque de l'électricité en Californie, d'un montant de 70 milliards de dollars?

Je to miliardový nápad.

Une idée qui va rapporter des milliards.

Právo vlastnit DVD je novou zbraní hromadného ničení ve světě, je to hlavně kvůli tomu, že 50- miliardový film může být zkopírovaný za cenu řekněme 10 a nebo 15 centů.

Le fait est que le droit de propriété d'un DVD est la nouvelle arme de destruction massive dans le monde parce qu'un film de 50 milliards de dollars peut être reproduit pour littéralement 10 ou 15 cents.

Vytvořil jsem miliardový podnik z ničeho!

J'ai fait fortune en partant de rien!

Teď to zajistí směšný 300 miliardový kontrakt.

Et au passage faire un benefice de 300 billions de dollars.

Čtyř miliardový schodek je víc než jen problém.

Un déficit de 4 milliards de dollars est plus qu'un problème.

Jinými slovy, 9 miliard může být vytvořeno z ničeho, jednoduše proto, že po takovéto půjčce je poptávka, a existuje 10 miliardový depozit potřebný pro splnění rezervního závazku.

En d'autres termes, les neuf milliards peuvent être créés à partir de rien. Tout simplement parce qu'il y a une demande pour un tel emprunt et qu'il y a un dépôt de dix milliards pour satisfaire les obligations de réserve.

Ne, toto je 55 miliardový program ministerstva.

C'est un programme de 2 milliards financé par la défense.

Dnes se z toho stal miliardový průmysl.

Aujourd'hui, c'est une industrie qui brasse des milliards.

Za miliardový lék, tak komu jste ji prodala?

À qui l'avez-vous vendu?

Přiznal se mi že jeho miliardový hedgeový fond byl jen obrovské Ponzi schéma.

Il m'a alors avoué que son fonds d'un milliard de dollars était une chaîne de Ponzi géante.

Opatrně, Fargo, to je 10 miliardový kus vybavení.

Du calme, Fargo, ça coûte 10 milliards de dollars.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Pokud ano, pak se nezřekli hry jako takové, nýbrž toho, co se z fotbalu stalo: miliardový byznys, objekt prestiže pro nemorální plutokraty a extravagantní výstavní exponát pro zkorumpované vlády a mezinárodní sportovní organizace.

Le football était autrefois un sport populaire, enraciné dans les communautés locales.

Možná hledáte...