Mill francouzština
Význam Mill význam
Co v francouzštině znamená Mill?
Mill
Příklady Mill příklady
Jak se v francouzštině používá Mill?
Citáty z filmových titulků
Mill Town. Le 3e camion.
Mill Town--třetí náklaďák.
Un aller pour Langley Mill.
Langley Milne.
Un aller pour Langley Mill.
Langley Milne, jen tam.
Dans les champs, à l'ouest de Langley Mill.
V polích východně od Langley Milne.
Allez-vous vers Mill Valley?
Vy asi nejedete do Mill Valley, co?
Allons-nous vers Mill Valley?
Nejedeme do Mill Valley?
Le Green Mill, j'écoute.
Ano. Green Mill.
Grover's Mill 1938.
Proč je mi to tak povědomé?
Je ne suis pas un crack du FBI., mais la loi c'est moi, à Tarkers Mill.
Já možná nejsem Edgar Hoover, ale jsem zákon v tomhle městě.
Au bar du Mill. Sur la route du Mill.
Je to Mill, bar v Mill Road.
Au bar du Mill. Sur la route du Mill.
Je to Mill, bar v Mill Road.
Le Mill est encore ouvert, allons. faire une identification formelle.
Mill má ještě otevřeno. Chceme vás tam vzít, abyste je zkusila identifikovat.
Vous avez bu avant d'aller au Mill?
Pila jste něco, než jste vyrazila do Mill?
Une fille a des ennuis au bar de la route du Mill.
Poslyšte, dívka je v průšvihu. - Je to Mill, bar v Mill Road.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
D'après Mill, nous avons raison de l'arrêter seulement pour nous assurer qu'il en connaît les dangers.
Podle Millova názoru máme právo ho zastavit pouze proto, abychom se ujistili, že si je nebezpečí vědom.
Cette situation n'aurait pas surpris les économistes du dix-neuvième siècle comme Mill ou Walter Bagehot, qui avaient compris les origines financières de la récession industrielle.
Toto schéma by nebylo překvapilo ekonomy devatenáctého století, jako byli Mill nebo Walter Bagehot, kteří chápali, že průmyslová deprese má kořeny ve finančním sektoru.
Autre condition selon Mill : la capacité et la volonté des citoyens à faire des choix responsables.
Další podmínkou byla pro Milla schopnost a touha občanů činit uvážlivá rozhodnutí.
De nos jours, ne ne considérons plus ces vertus comme un acquis et elles n'étaient probablement exercées que par une minorité, même au temps de Mill quand il écrivait sur la représentation politique.
Dnes již takové ctnosti nepokládáme za předem dané. Pravděpodobně se týkaly pouhé menšiny lidí již v době, kdy Mill psal o zastupitelském vládnutí.
Si nous sommes d'accord avec Mill, alors un seul exemple de Gates correspond à la catégorie des expressions devant être protégée.
Souhlasíme-li s Millem, pak pouze jediný z Gatesových příkladů spadá do kategorie projevů, které by měly být chráněny.
Nous pouvons donc les restreindre toutes deux sans contredire la thèse de Mill.
Obojí tedy můžeme omezovat, aniž bychom se zpronevěřili Millově argumentaci.
Dans son essai De la liberté, John Stuart Mill défendait la liberté d'expression au motif que l'esprit critique était nécessaire pour faire progresser les connaissances.
John Stuart Mill ve svém klasickém pojednání O svobodě bránil svobodu slova na základě toho, že svobodné tázání je nezbytné pro pokrok vědění.
Dans ces circonstances, on peut être certain de ce que Mill aurait recommandé.
Za těchto okolností si můžeme být jisti tím, co by nám doporučil Mill.
La défense de Mill des libertés individuelles présume cependant que chacun est meilleur juge et protecteur de ses intérêts - un concept qui aujourd'hui frise la naïveté.
Millova obhajoba svobody jednotlivce však předpokládá, že jednotlivci jsou nejlepšími soudci a ochránci vlastních zájmů - tato představa dnes přitom hraničí s naivitou.
Le développement de nouvelles techniques publicitaires fait ressortir une différence marquante entre l'époque de Mill et la nôtre.
Rozvoj moderních reklamních metod představuje důležitý rozdíl mezi Millovou a naší érou.
John Stuart Mill, dans sa traditionnelle défense de la liberté, prétendait que chaque individu est le meilleur juge et gardien de ses propres intérêts.
John Stuart Mill ve své klasické obraně svobody tvrdil, že každý jednotlivec je nejlepším soudcem a strážcem vlastních zájmů.
Pourtant, l'œuvre de personnalités telles que John Stuart Mill ou Paul Leroy-Beaulieu ne soulève pas un renouveau d'engouement.
Žádný nový hon za díly osobností, jako byli John Stuart Mill či Paul Leroy-Beaulieu, však nesledujeme.
Il y a plus de 150 ans, dans son essai De la liberté, John Stuart Mill démontait la conviction que la quête de la liberté individuelle est, avant tout, un combat contre l'état.
Před více než 150 lety rozcupoval John Stuart Mill ve své eseji O svobodě názor, že hledání svobody jednotlivce je především bojem proti státu.
Des économistes classiques comme John Stuart Mill considéraient que c'est illogique sur le plan économique et inacceptable sur le plan éthique.
Klasickým ekonomům, jako byl John Stuart Mill, to připadalo ekonomicky nelogické a zároveň eticky nepřijatelné.
mill čeština
Příklady Mill francouzsky v příkladech
Jak přeložit Mill do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Ty s těmi brýlemi, Běž do Mill Lane a pak do High Road.
Vous, allez jusqu'à la grand-route, il est peut-être parti par là.
Hlásl se vám Tabu, mill posluchači, 15 minut pokušenl.
C'est Tabou, chers auditeurs, votre quart d'heure de tentations.
Mill Town--třetí náklaďák.
Mill Town. Le 3e camion.
Ať radši někdo stojí u Mill Pondu.
Il faut envoyer quelqu'un dans le réservoir.
Lee musí k Mill Pondu.
Je veux que Léo descende au réservoir.
Vy asi nejedete do Mill Valley, co?
Allez-vous vers Mill Valley?
Nejedeme do Mill Valley?
Allons-nous vers Mill Valley?
Ano. Green Mill.
Le Green Mill, j'écoute.
V pondělí, ve středu a ve čtvrtek je do šesti v Beamis Mill.
Il travaille à la minoterie trois fois par semaine.
Je to Mill, bar v Mill Road.
Au bar du Mill. Sur la route du Mill.
Je to Mill, bar v Mill Road.
Au bar du Mill. Sur la route du Mill.
Mill má ještě otevřeno. Chceme vás tam vzít, abyste je zkusila identifikovat.
Le Mill est encore ouvert, allons. faire une identification formelle.
Pila jste něco, než jste vyrazila do Mill?
Vous avez bu avant d'aller au Mill?
Ty seš ta holka z toho večera v baru Mill.
T'es Ia fille du MiII, I'autre soir.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Toto schéma by nebylo překvapilo ekonomy devatenáctého století, jako byli Mill nebo Walter Bagehot, kteří chápali, že průmyslová deprese má kořeny ve finančním sektoru.
Cette situation n'aurait pas surpris les économistes du dix-neuvième siècle comme Mill ou Walter Bagehot, qui avaient compris les origines financières de la récession industrielle.
Dnes již takové ctnosti nepokládáme za předem dané. Pravděpodobně se týkaly pouhé menšiny lidí již v době, kdy Mill psal o zastupitelském vládnutí.
De nos jours, ne ne considérons plus ces vertus comme un acquis et elles n'étaient probablement exercées que par une minorité, même au temps de Mill quand il écrivait sur la représentation politique.
John Stuart Mill ve svém klasickém pojednání O svobodě bránil svobodu slova na základě toho, že svobodné tázání je nezbytné pro pokrok vědění.
Dans son essai De la liberté, John Stuart Mill défendait la liberté d'expression au motif que l'esprit critique était nécessaire pour faire progresser les connaissances.
Za těchto okolností si můžeme být jisti tím, co by nám doporučil Mill.
Dans ces circonstances, on peut être certain de ce que Mill aurait recommandé.
John Stuart Mill ve své klasické obraně svobody tvrdil, že každý jednotlivec je nejlepším soudcem a strážcem vlastních zájmů.
John Stuart Mill, dans sa traditionnelle défense de la liberté, prétendait que chaque individu est le meilleur juge et gardien de ses propres intérêts.
Žádný nový hon za díly osobností, jako byli John Stuart Mill či Paul Leroy-Beaulieu, však nesledujeme.
Pourtant, l'œuvre de personnalités telles que John Stuart Mill ou Paul Leroy-Beaulieu ne soulève pas un renouveau d'engouement.
Před více než 150 lety rozcupoval John Stuart Mill ve své eseji O svobodě názor, že hledání svobody jednotlivce je především bojem proti státu.
Il y a plus de 150 ans, dans son essai De la liberté, John Stuart Mill démontait la conviction que la quête de la liberté individuelle est, avant tout, un combat contre l'état.
Klasickým ekonomům, jako byl John Stuart Mill, to připadalo ekonomicky nelogické a zároveň eticky nepřijatelné.
Des économistes classiques comme John Stuart Mill considéraient que c'est illogique sur le plan économique et inacceptable sur le plan éthique.