morné
francouzština
Význam morné význam
Co v francouzštině znamená morné?
morné
přídavné jméno
—
Qui est garni d’une morne, sorte d’anneau mis au bout de la lance courtoise.
⋄ Sa Majesté se montra incontinent sous le dais […] portant un bâton de brésil morné d’argent.
—
(Archaïsme) Émoussé.
⋄ J’auray eslancé quelque subtilité en escrivant : j’entends bien ; mornée pour un aultre, affilée pour moy.
—
Se dit des animaux dépourvus de leurs armes naturelles : sans dents, bec, langue, ou griffes (certains auteurs enlèvent aussi la queue).
⋄ Kerborio en Bretagne. De sinople au lion morné d’argent.
⋄ […] comme il arriva sous S. Louis, à Jean d’Avênes, qui, pour avoir injurié sa mère Marguerite, Comtesse de Flandre, en présence de ce Roi, fut condamné à porter le lion de ses armes morné, c’est-à-dire, sans ongles et sans langue.
—
Se dit, à tort, des armes dont la pointe est aplatie. Il est plus juste de dire émoussé dans ce cas.
⋄ Jacques jubert, Sr de Bouville : Écartelé ; au 1 & 4, d’azur, à la croix d’or ; au 2 & 3, d’azur, à cinq fers de lance mornés d’argent, 3 & 2.
—
Se dit, dans le cas des timbres (ornements extérieurs à l’écu), des casques à la visière baissée.
⋄ Le timbre est une coiffure : casque, couronne, mitre, chapeau etc., représentée au-dessus de l’écu. […] En France, les autres Gentilhommes portent le heaume de profil, en acier poli et à trois grilles. Le nouvel annobli, le casque de fer morné (visière abaissée, signe d’obéissance). Les bâtards portent les mêmes casques, mais contournés (regardant sénestre).
Možná hledáte...