mortaise francouzština

drážka

Význam mortaise význam

Co v francouzštině znamená mortaise?

mortaise

(Art) Entaille, généralement de section rectangulaire, pratiquée dans une pièce de bois ou de métal pour y recevoir le tenon d’une autre pièce quand on veut les assembler.  Les deux longs côtés de la mortaise qui répondent à la largeur du tenon , doivent toujours être dirigés parallèlement au fil du bois.  Quand on veut que la cheville fasse tirage, on perce d’abord la mortaise de part en part, le tenon n’y étant pas ; on met le tenon en place, on marque les trous, on retire le tenon, on perce les trous un peu plus haut qu’ils ne doivent l’être.  Lorsque le tenon joue dans la mortaise, l'assemblage se trouve promptement détruit par les efforts auxquels il est nécessairement soumis. (Marine) Vide d'un moufle où l'on met le rouet, trou dans lequel passe la tête du mât de hune.

Překlad mortaise překlad

Jak z francouzštiny přeložit mortaise?

mortaise francouzština » čeština

drážka žlábek čtvercová díra na čep

Příklady mortaise příklady

Jak se v francouzštině používá mortaise?

Citáty z filmových titulků

Sais-tu ce que sont mortaise et tenon?
Víte, co to je čepový spoj?
Cuir Corinthien, solide cadre en acajou avec ce que je crois être des joints à tenon et mortaise coupés à la main et fixés avec du chêne.
Korintská kůže, solidní mahagonová konstrukce s, jak věřím, ručně vyřezávanými spoji připevněnými dubem.
La mortaise est assez inhabituelle.
Je tu něco divného ve výřezu.

Možná hledáte...