moyennement francouzština
ucházejícím způsobem, středně, průměrně
Význam moyennement význam
Co v francouzštině znamená moyennement?
moyennement
Překlad moyennement překlad
Jak z francouzštiny přeložit moyennement?
Příklady moyennement příklady
Jak se v francouzštině používá moyennement?
Citáty z filmových titulků
Moyennement.
No, je to v pohodě.
Ses livres ne l'intéressent que moyennement.
Sleduje vyučování chvíli a brzy ji to přestane bavit.
J'ai une nouvelle moyennement bonne pour vous.
Mám pro vás docela dobrou zprávu.
Moyennement. Je suis réveillée depuis 5h du matin.
Docela to šlo, ale v 5 jsem se probudil a od té doby ne a ne usnout.
Moyennement.
Trošku.
Chacun devra dire à Miss Woodhouse quelque chose de drôle. Vous pouvez proposer une chose spirituelle, deux choses moyennement spirituelles ou trois choses, complètement sottes.
Každý z nás řekne slečně Woodhousová něco zábavného, konkrétně jednu věc chytrou, dvě věci tak napůl chytré a tři věci ale úplně hloupé.
Je ne fais pas de miracles. Et j'apprécie moyennement.
Zázraky nedělám, pane Vitti.
Et bien, moyennement en fait.
No, myslím, že tak tak.
Bon, moyennement drôle.
No vlastně to není vtipné vůbec.
En fait, plutôt moyennement coquins.
Ehm, vlastně, spiš asi tak středně nezbední.
Je trouve ça moyennement drôle.
Nezní to srandovně.
Moyennement. Pauvre petite poulette.
Ach, jsem tak plná, proč jsi mě nechal tolik jíst?
Il est moyennement radioactif selon la quantité.
Mírně radioaktivní ve větším množství.
Parfois, je sais pas s'il faut se serrer longtemps, ou pas, ou moyennement longtemps.
Někdy prostě neodhadnu, jestli to bude dlouhý, krátký nebo středně dlouhý objetí.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Les problèmes démographiques persistants de la Russie vont aussi rendre ardue la tâche de professionnalisation de l'armée, afin que celle-ci ne dépende pas d'appelés moyennement motivés.
Také přetrvávající demografické problémy Ruska ztíží snahu ozbrojených sil stát se plně profesionální armádou, která nebude závislá na špatně motivovaných vojácích základní služby.
En fait, Blair n'est soi-disant que moyennement intéressé par ces changements, mais ce sont ces changements, et non un quelconque point de référence de la prospérité et de la justice sociale britanniques, qui constituent son héritage durable.
Podle zpravodajů Blair o tyto změny nejeví velký zájem, přesto právě ony - a nikoli jakési světlo ve tmě pro britskou prosperitu a sociální spravedlnost - jsou jeho trvalým odkazem.