náprsní čeština
Příklady náprsní francouzsky v příkladech
Jak přeložit náprsní do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Pamatuji si celý rozhovor. Měl na sobě dvoudílný tmavě modrý flanelový ležérní oblek. s bílými monogramem na náprsní kapse.
Il portait un veston de flanelle marine avec un monogramme sur la poche!
V náprsní kapse kabátu. Byl pověšený tady.
Dans la poche intérieure de mon pardessus.
Je v náprsní kapse vašeho saka, ale už to není kuře.
Il est dans votre poche intérieure et ce n'est plus du poulet.
Je v náprsní kapse.
Il est dans ma poche intérieure.
Je to vaše náprsní taška?
C'est votre portefeuille?
Pak tam najdeme Samuelse umláceného. A najdeme Mitchellovu náprsní tašku na pohovce.
On trouve Samuels battu à mort et le portefeuille de Mitchell.
Bude v náprsní kapse u saka.
Mon portefeuille? dans la poche de ma veste.
Prohledej i náprsní kapsu.
Vérifie bien dans la poche intérieure.
Co to máš v náprsní kapse?
Qu'y a-t-il dans votre poche?
Podívej se do náprsní kapsy tamhle v saku a uvidíš.
Regarde dans la poche intérieure du manteau, là, et tu verras.
Chci říci, náprsní tašku.
Mon portefeuille dans ma poche revolver!
Dvanáct, pane. - Náprsní tašku.
Douze monsieur.
Nech toho, pomačkáš mi náprsní tašku.
Arrête, tu vas casser mon portefeuille.
Táta si vzal tu minci, dal si jí do náprsní kapsy. a zavřel jí zipem.
Mon père a ramassé la pièce, l'a mise dans la poche. de son manteau et a refermé le fermoir.