nabíječka čeština

Příklady nabíječka francouzsky v příkladech

Jak přeložit nabíječka do francouzštiny?

Neboj, já už na něco přijdu. Nejspíš v tom bude figurovat voda, železná tyč, nabíječka a čtyři tisíce voltů stejnosměrnýho proudu.

T'inquiète, je vais trouver quelque chose, impliquant probablement un tison, un chargeur de batterie et 4,000 volts de courant continu.

Ještě že je nabíječka v autě, co?

Par chance, le chargeur est dans la voiture!

Nabíječka.

Chargeur!

Ale nenech se zmást, protože Ti asi bude připadat jako typická do sebe zakoukaná, falešná nabíječka. Ve skutečnosti, je mnohem víc než to.

Ne t'y trompe pas, elle a l'air égoïste, hypocrite, une Marie-couche-toi-là, mais elle est bien pire que ça.

Nabíječka, to je ale jedno.

Un transformateur. Bon, bref.

Billie byla školní nabíječka.

Billie était la traînée du lycée.

Dobrá, je tady nabíječka PDA, bez PDA.

Tiens, il y a un chargeur de PDA, sans PDA.

Dobře že nabíječka je v autě.

Heureusement, le chargeur est dans la voiture.

Protože moje nabíječka je v tom autě.

Parce que mon chargeur se trouve dans le camion.

Vsadil bych se, že jste za své doby byla pořádná nabíječka.

Je parie qu'à l'époque. vous étiez une sacrée chaudasse.

Tvoje schopnost je jako super-nabíječka.

Ton pouvoir est comme une super-charge.

Funguje jako nabíječka. Musíme ho najít!

Ça le recharge et ça aide à le trouver.

Vždyť jsi super nabíječka!

Tu es un super chargeur!

Říkáme tomu desková nabíječka.

C'est une plaque de charge.