narratrice francouzština
vypravěč
Význam narratrice význam
Co v francouzštině znamená narratrice?
narratrice
Překlad narratrice překlad
Jak z francouzštiny přeložit narratrice?
narratrice francouzština » čeština
Příklady narratrice příklady
Jak se v francouzštině používá narratrice?
Citáty z filmových titulků
Le thème abordé par la narratrice exige selon moi une rectification de nos lois.
Dnešní příběh vybarvený naší vypravěčkou vyžaduje podle mého přizpůsobení našich pravidel.
Mâcheuse était la bactérie mangeuse de chair animée, la narratrice.
Tak se jmenovali ty animované bakterie, které to uváděli.
Sauf que tu as tout cassé, narratrice!
A díky za zkažení chvíle pane vypravěči.
Cette narratrice non plus.
Tu vypravěčku taky ne.
La voix que vous entendez ne peut être celle d'une narratrice, car il n'y aurait pas grand-chose à narrer.
Nepochybně ten hlas slyšíte, ale nemůže to být vypravěčka, protože je sotva co vyprávět.
Palpitant, non? 23 questions risquant d'en dévoiler un peu plus sur cette narratrice.
Má 23 otázek, které by nám o té vypravěčce mohly povědět víc.
La narratrice peut vous tuer. Je vous suggère donc humblement d'oublier et de vivre votre vie.
Vypravěčka vás dost možná zabije, takže na tohle všechno zapomeňte a prostě žijte.
Si votre narratrice est vivante, elle figure dessus.
Jestli vypravěčka žije, tak na tom seznamu je.
Ma voix de narratrice.
To je ten hlas, ta vypravěčka.
Je supporte plus d'entendre la voix de la narratrice!
Už nemůžu ani vystát hlas komentátorky, který mi zvoní v uších!
Je peux témoigner de l'honnêteté de l'histoire et de la narratrice, messieurs.
Mohu zaručit pravdivost informace a čestnost zdroje, pánové.
J'veux dire même la voix de la narratrice est flippante.
I ta vypravěčka má děsivý hlas.
En la forçant à déclarer son amour en public et sous enregistrement. On a maintenant une bonne narratrice à ruiner.
Přiměla jsem ji vyhlásit svou lásku veřejně do záznamu.