nem francouzština

Význam nem význam

Co v francouzštině znamená nem?

nem podstatné jméno

— (Cuisine) Plat traditionnel du Viêt Nam, sorte de beignet frit constitué de farce entourée d’une galette de riz. ⋄ La sauce pour accompagner les nems est un mélange de nuoc-mâm et d’eau, avec du sucre et du citron.

Příklady nem příklady

Jak se v francouzštině používá nem?

Citáty z filmových titulků

Je vais peut-être prendre un nem.

Možná si dám to vejce.

On ne peut pas le traiter comme un nem blessé.

Nepřekvapilo by mě, kdyby voják George Washingtona poslal koně.

Tu m'offres un nem? Merci.

Můžu si vzít zdarma zeleninovou rolku?

Je la croyais généreuse, mais ce nem vaut 70 pesetas.

Ta rolka ale stojí 70 peset.

Même en ne donnant qu'un nem à chacune, c'est la faillite.

Nemůžeme ani každé z nich dopřát jednu zeleninovou rolku zdarma.

On devait se voir, elle nem'a pas rappelé.

Měli jsme se setkat, vůbec mi nezavolala.

Tu veux le dernier nem?

Dáš si poslední rolku?

Pourquoi tu veux pas le nem?

Proč nechceš tu poslední rolku?

Donne-moi le nem.

Dej mi tu rolku.

Si je passais devant et que je t'y voyais, je nem'arrêterais pas.

Kdybych šla kolem a viděla tě tam, tak kolem projdu hodně rychle.

Je te donne un nem.

Dám ti vajíčkovou roládu.

Mais je l'ai vraiment perdu. Je vais finir en nem ou en connard laqué.

A když mu řeknu, že uplavaly, skončím v jeho jarních závitkách.

C'est bon, ce n'est qu'un nem.

V pohodě, to je jen vaječná rolka.

Tu as écrasé mon nem?

Ty jsi mi rozšlápla vaječnou rolku?