nilský čeština

Příklady nilský francouzsky v příkladech

Jak přeložit nilský do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Všechny ty chemikálie a kosmický paprsky, nilský virus a ta utajovaná nemoc přenášená holuby.

Avec tous les produits chimiques qu'on respire, sans parler des rayons, et du virus du Nil, et de l'autre, la maladie volante du pigeon dont personne ne veut parler.

Nilský okoun, ryba z Mwanzy.

Nile Perch, Mwanza Fish.

Okoun nilský byl do jezera uměle vysazen před 40-50 roky.

Elle y a été introduite.

Před rokem 1960 žilo v jezeře mnoho jiných druhů ryb, potom byl vysazen okoun nilský a začal požírat ostatní druhy ryb v jezeře.

Avant les années 60, il y avait beaucoup d'autres espèces. Une fois introduite, la perche a dévoré tous les autres poissons.

V létě to mohlo být kousnutí hmyzu, rozumějte, nilský virus.

Si on était en été, je parlerais de piqûre d'insecte. Du virus du Nil.

Meningitida v univerzitní koleji po plaveckém turnaji nebo nilský virus v letním táboře blízko jezera.

Méningites à la fac après une compète de natation, virus du Nil dans une colo en bord de lac.

Je snad Nilský krokodýl?

Elle est quoi au juste, un crocodile égyptien?

Možná hledáte...