niquer francouzština

šukat, mrdat, jebat

Význam niquer význam

Co v francouzštině znamená niquer?

niquer sloveso

— (Vieilli) (Jeu de dés) Obtenir au premier jet ce que l’on avait annoncé.

niquer sloveso

— (Argot) (Vulgaire) Forniquer ; avoir un rapport sexuel ; faire l’amour. ⋄ La réalité, c'est que je me suis bougé pour récolter des infos sur le meurtre de Noy. Je l’avais copieusement niquée dans un hôtel de Pigalle et une semaine plus tard, un mec la charcle. Je me demande si quelqu'un essaye de me faire plonger […]. ⋄ Puis, des femmes à niquer, il y en a trop. ⋄ Fais-toi bien niquer, va ! Jouis ton content ! — (Argot) (Vulgaire) Prendre quelqu’un qui a commis une faute, un délit. — (Argot) (Vulgaire) Obtenir quelque chose de quelqu’un par la ruse, le mensonge ; duper. ⋄ Je t’ai bien niqué sur ce coup-là ! = Je t’ai bien eu. ⋄ Je les ai déjà trompés en quittant leur mère, ils vont croire que je les nique une seconde fois. C’est l’entourloupe irréparable — (Argot) (Vulgaire) Subtiliser, voler. ⋄ Les enfoirés de tansgi t’ont niqué ton portefeuille — (Argot) (Vulgaire) Casser quelque chose. ⋄ Mais j'étais resté assis trop longtemps dans ce bureau, je m'étais bel et bien niqué les reins à me pencher au-dessus de ces maudits manuscrits. — (Argot) (Vulgaire) Rouer de coups. ⋄ Mais il répondit seulement avec hargne : « Tu as raison, ce n'est pas fini, on te niquera la gueule. » ⋄ Houa l’autre bouffon, qu’il ne vienne pas raconter ça devant moi parce que même si c’est celui qui couche avec ma sœur, je le nique moi ! — (Argot) (Injurieux) Manifester son mépris. ⋄ Casser

Překlad niquer překlad

Jak z francouzštiny přeložit niquer?

niquer francouzština » čeština

šukat mrdat jebat šoustat prcat souložit

Příklady niquer příklady

Jak se v francouzštině používá niquer?

Citáty z filmových titulků

C'est comme pique-niquer avec une fille, on ne sait jamais si on la ramènera.

Je to jako s holkou na pikniku, nevíte, zda-li ji přivedete zpátky.

Allons pique-niquer demain.

Myslel jsem, že bychom mohli mít zítra piknik. -?

Pour pique-niquer, mon capitaine!

Na piknik, pane.

Pique-niquer, Miss Dandridge?

Piknik, slečno Dandridgeová?

Aucune raison d'empêcher Pennell d'aller pique-niquer!

Pane Oohille, nevidím žádný důvod, proč by pan Pennell nemohl jet na piknik.

Johnny, ce n'est pas bien! Vous aviez promis de faire la sieste sitôt le repas terminé si on allait pique-niquer, et vous vous échappez!

Vzaly jsme vás na piknik s podmínkou že po jídle půjdete spát.

Vous allez pique-niquer?

Uděláte si piknik?

Et combien de personnes ont déjà disparu en venant pique-niquer ici, sans guide.

Kolik už lidí se chytlo dřív? Ani nevím kolik turistů.

Tu es venu pique-niquer?

To říkáš z hladu?

Elle est allée pique-niquer toute la journée.

Šla na piknik. Vrátí se až večer.

Ils sont pas là pour pique-niquer,hein?

Vypadá to, že se tu chtějí usadit.

A essaye de niquer deux infirmieres en meme temps.

Snažící se zvládnout dvě sestry najednou.

Si c'était l'été, on pourrait pique-niquer.

To teda jo. Kdyby bylo léto, mohli bysme si udělat piknik.

Allons pique-niquer.

Udělejme si piknik.

Možná hledáte...