nonce francouzština

nuncius

Význam nonce význam

Co v francouzštině znamená nonce?

nonce podstatné jméno

— (Religion) Prélat qui est le représentant diplomatique du pape, accrédité auprès d’un gouvernement étranger, chargé de représenter les intérêts du Saint-Siège à l’étranger. C’est l’équivalent d’un ambassadeur. ⋄ Le nonce du Pape en France, en Espagne. — (Histoire) (Vieilli) Député à la diète polonaise. ⋄ Député

nonce podstatné jméno

— Nombre arbitraire

Překlad nonce překlad

Jak z francouzštiny přeložit nonce?

nonce francouzština » čeština

nuncius

Příklady nonce příklady

Jak se v francouzštině používá nonce?

Citáty z filmových titulků

Son Excellence, le nonce papal, monseigneur Altomonte.

Jeho Excelence, papežský nuncius monsignor Altomonte.

Le Nonce du Pape, Monseigneur Colonna.

Těší mě. - Papežský nuncius, monsignor Colonna.

Le Nonce ne reçoit pas!

Nuncius nepřijímá!

J'ai eu honte de l'attitude du Nonce.

Stydím se za postoj nunciuse.

Le Nonce t'envoie en mission?

Nuncius tě posílá na misii?

Le Nonce n'a pas annoncé votre venue.

Nuncius neoznámil váš příjezd.

Tiens donc, nous avons là un agent secret qui quitte son poste sans prévenir le Nonce.

Zde to je. Máme tam tajného agenta, Který posílá zprávy Nunciusovi.

Il dit être secrétaire du Nonce à Berlin.

Říká, že je tajemník nuncia v Berlíně.

S'il est secrétaire du Nonce, il faut le libérer.

Pokud je to tajemník nunciuse, měl by být propuštěn.

Le Nonce exige des explications.

Nuncius požaduje vysvětlení.

Envoyez le nonce papal à Tony pour le lui rappeler.

Pošlete za Tonym papežova posla, ať mu to připomene.

Je fonce comme un nonce dans les ronces.

Jo, jede to jako diva co zívá u piva.

Signore de Médicis apprécie mes opinions d'autant qu'il n'en a pas. Mais je vaux vraiment pas plus qu'un nonce. Un garçon messager.

Signore de Medici si váží mého názoru, obzvlášť pokud už nemá svůj, ale opravdu nejsem víc než vyslanec, obyčejný posel.

Nonce!

Možná hledáte...