Nus francouzština
nahý
Význam Nus význam
Co v francouzštině znamená Nus?
Nus
Překlad Nus překlad
Jak z francouzštiny přeložit Nus?
nus francouzština » čeština
Příklady Nus příklady
Jak se v francouzštině používá Nus?
Citáty z filmových titulků
Vous savez, les deux pièces, dos nus, robes moulantes vont à vous qui êtes minces, mais, pas à ce dos plein de gras.
Víte, dvou-dílné, se zapínáním na krku, síťové šaty by šly k vám velmi štíhlým dámám, ale.. Ne pro tenhle festival tuku na zádech, co mám já.
Donc vous pouvez vous lacher avec vos dos nus et fourreaux et découpes.
To je plán! Takže vy si běžte zkoušet vaše útlé prostříhané šaty holé na zádech a já si půjdu obléct šaty, kterými by se mohlo čalounit křeslo.
Plutôt que de rouler en voiture, montez un gros poney. Marchez pieds nus et faites des batailles de boue.
Připrav se k jízdě na tlustém poníkovi chůzi naboso a boj s blátem.
J'irais pieds nus sur les barbelés si ça pouvait lui faire du bien.
Šel bych bos přes ostnatý dráty, kdyby mu to pomohlo.
Pour des nus. comme celui-ci.
Umělecké studie, víte?
J'ai entendu des bruits de pas, comme ceux d'un homme marchant pieds nus.
Slyšel jsem venku kroky, měkké kroky bosých chodidel.
Mais nous, on va pieds nus!
Koně jsou obutí a lidé bosí.
Regardez, il a les pieds nus.
Podívejte. Je bosý.
Et les pieds nus de Bela?
A proč byl Béla bosý?
Je ne veux pas être vu pieds nus.
Nechci,aby jste mě viděla bez bot.
Nous irons dans les champs et nous marcherons pieds nus dans l'herbe.
Pojďme za město na louku, zujme si boty a choďme bosi po trávě. Huh?
Que je marche pieds nus dans l'herbe?
Mám chodit po trávě na boso? - Navíc na Mt.
Des gens stupides et négligents qui renvoient les enfants tout nus.
Tupé, bezohledné hovada, které posílají naše děti domů bez oblečení?
Peut-être que ça va nus permettre de tout recommencer.
Možná, že tohle to změní. Možná, že začneme od začátku.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
L'Université de Yale et l'Université nationale de Singapour ont travaillé ensemble à la création de l'établissement Yale-NUS, première université des arts libéraux de Singapour.
Yaleova univerzita a Národní singapurská univerzita spolupracují na založení Yale-NUS, první singapurské univerzity svobodných umění.