oceňovaný čeština

Příklady oceňovaný francouzsky v příkladech

Jak přeložit oceňovaný do francouzštiny?

Jim Rash je oceňovaný spisovatel The Descendants.

JimRasharemportél'oscardumeilleur scénario pour The Descendants.

Robert je oceňovaný fotograf. pro dámský časopis.

Robert a remporté de nombreux prix en tant que photographe de mode pour un magazine féminin.

Možná pro vás, ale já se díky ním cítím oceňovaný a milovaný.

A vos yeux, peut-être. Mais ça me permet de me sentir apprécié, aimé même.

Chester Conlan je oceňovaný vítězný umělec.

Chester Conlan est un artiste primé.

A jsou to tito lidé, které tento oceňovaný seriál sleduje.

Et ce sont ces gens que nous suivrons dans cette série de compétition.

A dělá to i když není oceňovaný nebo respektovaný nebo dokonce milovaný.

Et il le fait même sans être apprécié, ni respecté, ni même aimé.

Vlastně je to oceňovaný, prvotřídní a výstavní hajzl.

En fait, c'est un ruban bleu, rand A, le haut du panier.

Jsem přece oceňovaný spisovatel.

Je suis un auteur reconnu.

A vysoce oceňovaný federální agent.

Et un agent féderal hautement gradé.

Dr. budoucí oceňovaný filantrop ti nebyl dost dobrý?

Dr Futur prix nobel n'était pas assez bien?

Měl jste pořádnou kariéru, vysoce oceňovaný strážník.

Vous avez eu une sacré carrière aussi; un officier hautement décoré.

Jen koukám, na čem pracuje náš oceňovaný fotograf.

Je voulais voir sur quoi notre photographe travaillait.