ohýnek čeština

Příklady ohýnek francouzsky v příkladech

Jak přeložit ohýnek do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Co takhle ohýnek, Strašáku?
Un peu de feu, Epouvantail?
Byla by škoda nechat tak pěkný ohýnek hořet jen tak.
C'était dommage de voir gaspiller un si beau feu.
Běž a udělej nám pěkný horký ohýnek.
Va vite nous allumer un bon feu.
Naše milované dítě bylo každým dnem menší. Už nezapalovalo ohýnek, ztrácelo zuby, přestávalo chodit.
Notre fille bien-aimée devenait de plus en plus petite, elle ne pouvait plus allumer de feu, elle avait perdu ses dents et ne pouvait plus marcher.
Tobě je to fuk, co? Pozoruješ si ohýnek.
Tu t'en fous, tu regardes l'incendie.
Měli jsme včera večer malý ohýnek, ale chytili jsme ho včas.
C'était un petit incendie, on l'a vite éteint.
Zapálíme si spolu malej ohýnek.
Si on se réchauffait un peu.
Bylo tam ticho, všichni byli klidní. a sbírali zavazadla a zvířata. a dívali se ven na ohýnek na křídlech.
A l'intérieur. calme, silence. Ils prennent leurs bagages, leurs bêtes, et regardent par le hublot l'aile droite en feu.
Jeden ohýnek!
Une torture chinoise!
Užij si ohýnek, posero.
Du feu, l'épouvantail!
Tak na menší ohýnek.
Elle a juste essuyé un petit incendie.
Proč neudělat malý ohýnek tady uvnitř?
Hé, hé, hé! Pourquoi n'allumons-nous pas un petit feu à l'intérieur de la tente?
Hezký ohýnek.
Un bel incendie.
Vidím tak nádherný ohýnek.
Je vois un si joli feu.

Možná hledáte...